— Но ты не испугался…
— А с чего бы мне пугаться? — Эд вскинул бровь. — Пит просто самоутверждается за счёт других, но отчего-то все здесь его боятся. Я не боюсь, поэтому являюсь единственным, кто может дать ему отпор. А почему бы и нет? Я этого идиота с детства знаю. Когда мне в голову приходит мысль, что мне повезло с семьёй, я вспоминаю его, и уже не так в этом уверен, — он слегка усмехнулся, впрочем, не очень-то весело.
— Вы родственники? — Каспиан округлил глаза от удивления. Пит и Эд не были друг на друга похожи ни внешне, ни характером, да и вообще, судя по всему, находились по разные стороны баррикад.
— Ага. Питер — мой старший брат, — подтвердил Эд. — У меня вся семья здесь, Питер и ещё две сестры: Сьюзан и Люси. Есть ещё кузен Юстас, но ему повезло чуть больше: в той автокатастрофе, где погибли мои родители, умерла только его мать. Отец спасся. Но дядя Гарольд нам не родственник, поэтому предпочёл сбагрить нас в приют, чем кормить ещё четыре голодных рта, — Эд пожал плечами, словно бы такие откровения ничего для него не значили. — К слову, а как тебя зовут-то? — вдруг спросил он, и Каспиан осознал, что до сих пор не представился.
— Каспиан.
— Вот как, — Эд усмехнулся. — Родители у тебя оригиналы, смотрю?
— Я… не знаю, — Каспиан стушевался. Он и не думал, что в его имени есть что-то особенное, но оно действительно звучало несколько необычно на фоне Эдмунда, Питера и Люси. — Моя мама умерла при родах, а отец — когда мне не было и четырёх. Но папу тоже звали Каспианом, а дядю, у которого я жил — Мираз…
— Семья оригиналов, значит. Да не кисни, — Эд легонько хлопнул Каспиана по плечу. — Важно не то, как тебя зовут, а то, какой ты человек, и во втором случае меня всё устраивает. Но ладно. Меня, как ты понял, зовут Эд. Эдмунд Певенси вообще-то, но ты зови, как больше нравится, — он протянул Каспиану руку, и до того вскоре дошло, что её необходимо пожать. Каспиан понятия не имел, как общаются между собой сверстники. Эд, видимо, осознав это, улыбнулся, словно бы подбадривая. — А ты здесь какими судьбами?
— Мой дядя тоже не захотел терпеть ещё один рот, когда у него родился свой сын, — покачал головой Каспиан. Мысли о том, как обошёлся с ним Мираз, отзывались тупой болью, и проницательный Эд это заметил.
— Не будем о печальном, — решил он, не выспрашивая больше подробностей. — Здесь на деле не так уж плохо; главная опасность — Пит и его идиоты-друзья, но ты не бойся их. Когда прекратишь от них шарахаться, они тебя трогать перестанут.
— Но они же старше, и их много, — Каспиан вздохнул. — Я не смогу защитить себя.
— Сможешь. Они ничего из себя не представляют — их легко приструнить, если знаешь, как, — ухмылка у Эдмунда вышла какой-то злобной. — Ну ты же и сам видел, да.
— Ты — его брат. Тебе проще…
— Да ничерта, — Эдмунд откинулся назад. — Ты не представляешь, сколько раз мы вздорили в детстве. Вроде бы для братьев это нормально, но… Питер же старше и сильнее. Мне часто доставалось. Давать отпор я научился уже здесь, когда понял, что каждый сам за себя и помощи ждать неоткуда. И ты научишься, я верю.
Каспиан нерешительно улыбнулся. Ему уже нравился Эдмунд: его способность постоять за себя в этом жестоком, как выяснилось, мире дорогого стоила. А как он пошёл против собственного брата ради совершенно незнакомого ему человека?
— Можно, я пока буду держаться тебя? — робко спросил Каспиан. — Сомневаюсь, что я быстро этому научусь.
Улыбка Эдмунда стала лучезарной.
— Ну держись, — он усмехнулся, подскакивая с кровати. — Если действительно этого хочешь — пошли.
— Куда? — Каспиан с недоверием посмотрел на Эда. Да, тот вызывал расположение, но всё же Каспиан знал его какие-то там пять минут, а значит, ожидать можно было чего угодно.
В ответ на это Эдмунд вдруг искренне рассмеялся.
— На обед, — пояснил он, отдышавшись. — Не знаю, чего ты там себе удумал, но я имел в виду всего-навсего обед. Уже пора.
С каким-то облегчением выдохнув, Каспиан поспешил за новым знакомым.
***
Столовая оказалась, вопреки количеству людей здесь, тихим местом: под строгим надзором, как понял Каспиан, воспитательниц дети разных возрастов стояли колоннами по двое в очереди за едой, затем, забрав тарелки, так же безмолвно садились за столы и в тишине ели, переговариваясь лишь только в те моменты, когда надзирательницы отворачивались. Каспиан расположился рядом с Эдмундом; ребята часто на него глазели, но не подходили — либо не решались делать это сейчас, либо Эд имел какой-то авторитет и в их среде. Питера Каспиан не заметил, и был этому рад: едва ли ему хотелось ещё раз встречаться со старшим Певенси. Даже под протекцией Эдмунда Каспиан не чувствовал себя в безопасности. Приют ему не нравился.
Девочки стояли такой же колонной с другой стороны; Каспиан так и не успел выяснить, пересекаются ли воспитанники разных полов друг с другом в принципе. Неожиданно Эдмунд, уличив момент, когда на них никто не смотрел, улыбнулся и едва заметно помахал куда-то в сторону. Сперва Каспиан не понял, а затем увидел: его жест в точности повторила девочка младше их года на два-три. Слегка рыжеватые волосы, добрая улыбка и ясный взгляд — они с Эдмундом были очень похожи.
— Это Лу, — шёпот Эда звучал так тепло, что у Каспиана не осталось сомнений: младшую сестру он очень любит. — Она милая, если удастся вас познакомить, она тебе понравится.
— А твоя старшая сестра…
— Сью ты сейчас вряд ли увидишь, — Эд говорил уже на несколько градусов холоднее. — Она, видишь ли, до жути правильная, так что воспитатели её обожают. Она часто помогает им, с ними порой и обедает, — он пожал плечами. Каспиан видел, что Эдмунду по какой-то причине неприятно рассказывать о старшей сестре, и он хотел уже сменить тему, как тут:
— Певенси, а ну тихо! — рявкнула одна из незнакомых Каспиану надзирательниц. Все взгляды тут же переключились на них: Каспиан стушевался, но Эдмунд, криво усмехнувшись, лишь пожал плечами, всеми силами демонстрируя, что происходящее ни капельки его не волнует.
Наконец, настала их очередь: Каспиан взял тарелку, и они вместе с Эдмундом разместились за одним из столов вместе с другими ребятами. На обед подавали не особо аппетитного вида кашу с двумя такими же странными котлетами, а ещё каждому полагалась чашка некрепкого дешёвого чая. Прежде, чем взяться за еду, Каспиан нерешительно поковырял в ней вилкой: обед больше напоминал объедки, чем нормальную пищу, и есть это не хотелось.