Дорога до отеля оказалась гораздо приятнее, чем раньше. Запахи города — благовония, дым, даже перегар — больше не раздражали. Хотя бы ради этого стоило опуститься на дно.
Отель и вправду расширили. Офисов слева больше не было, и все здание принадлежало «Модести». Навскидку добавилось номеров десять, не меньше. Может, Дилан привирал, когда приписывал доход Поттсу?
На входе Сильвия едва не врезалась в выходящего мужчину, о чем-то громко разговаривавшего по телефону на испанском. Знаний Сильвии хватило, чтобы распознать нецензурную речь.
— Dios mío, qué idiota que eres. Adiós. Yo dije adiós! О, Сильвия? Рад тебя видеть! — Доктор с силой сунул телефон в карман. Сильвии вроде бы даже послышалось, как треснула подкладка его нового пиджака.
— Давно не виделись, — подтвердила Сильвия без особого энтузиазма. Видеть перед собой живое подтверждение того, что всё произошедшее не приснилось и не привиделось в галлюцинациях не приносило особого удовольствия. Лучше бы он уехал. — Ты еще надолго здесь?
— Подумываю остаться, — Диего явно ждал от Сильвии радости, и, когда не увидел её, заметно сник. — Мне нравится Новый Орлеан. Как Гавана, только побогаче. И без дурацких запретов.
— И интернет здесь быстрее, — Сильвия улыбнулась. — Спасибо, Диего. Сколько я тебе должна за помощь?
— Должна? Сильвия, не обижай меня. Помочь прекрасной даме — долг любого мужчины.
— Даже если прекрасная дама занята? — раздался голос позади. Дилан вышел из отеля с недовольным видом. Сильвии оставалось только надеяться, что недоволен он был чем-то на работе, а не её случайным разговором.
— Даже если дама занята, мистер Гарденберг, она все равно остается дамой в беде. Вам бы сказать спасибо мне за то, что она цела и вернулась к вам, — Диего смотрел на Дилана с вызовом.
— Спасибо, — сказал Дилан с натянутой улыбкой. — Теперь вы можете идти.
— С удовольствием, мистер.
Сильвия проводила доктора Лосано рассеянным взглядом.
— Ты слишком груб с ним, — тихо сказала она жениху. Он промолчал и вошел обратно. Сильвия — следом. — Если бы не он, я бы еще куковала на Кубе.
— Ты ведь ко мне пришла? Что-то срочное?
— Я пришла в отель, Дилан. Не лично к тебе.
— Жаль. Я думала, ты любишь меня, а не мою должность.
Сильвия опешила. Как он вообще мог об этом подумать? Шестеренки в голове крутились, но так и не смогли выдать ни одну подходящую теорию, которая объяснила бы его слова.
— Почему ты приехала сюда, а не домой? — Дилан встал посреди коридора. Он был гораздо выше и навис над невестой, будто надвигающееся цунами.
— Что?..
— Ты могла приехать прямиком в Гарденс и попросить у меня помощи.
— Ты же всё равно был в отеле…
— Ах да. Двое мужчин, с ног до головы перемазанных грязью, и ты в их компании. Прекрасно. Просто прекрасно. Как я вообще тебя тогда принял? — он развернулся на каблуках и пошел к своему кабинету.
— Это мой брат и доктор Лосано! — Сильвия засеменила следом. На каблуках это делать было чертовски неудобно. — Что я должна была сделать? Привезти из домой и уложить к тебе в кровать?
— Не оправдывайся, — совершенно спокойным тоном ответил Дилан. Будто ножом резанул по сердцу. — Пропала на полгода, возвращаешься загоревшая, похудевшая и в компании непонятного мужика.
— Не придумывай ерунды, — огрызнулась Сильвия.
Гарденберг молча занял свое место в кабинете. Сильвия стояла в дверях и дырявила его взглядом.
— Чего тебе? — наконец спросил он, не выдержав.
— Извинений, — коротко ответила Сильвия.
— Я жду их от тебя.