В этом заключалась проблема с отелем Travel Star Hotel на территории выставки под радиовышкой. На первый взгляд это выглядело как отель высшего среднего класса. Однако при ближайшем рассмотрении вы поняли двухзвездочные отзывы, в которых хвалили дружелюбие персонала, но жаловались на заплесневелые стыки в душевой.
Цена - пятьдесят девять евро за ночь - указывала на то, что Travel-Star не был Adlon . И то, что пауки выступали здесь каждую субботу . Не самая известная группа в мире. Даже не лучшая кавер-группа Берлина.
Когда Бена наняли барабанщиком в Spiders, он возненавидел себя. Четыре года назад ему разрешили играть свои собственные рок-песни в Quasimodo . Сегодня он должен был быть счастлив, когда его пьяный продавец не нарезал ему на голову коктейльную вишенку, пока он пел «YMCA» из «Village People». Он стал музыкальной шлюхой. Он проституировал себя барабанщиком лифтовой музыки. Бен даже представить себе не мог, что он попрошайничает эту жалкую работу. Он должен был знать лучше. Он так часто думал, что уже давно добрался до подвала своей жизни, а потом упал этажом ниже.
«Слушай, мне нужна работа. Я отстаю в обслуживании. И вы знаете, что моя дочь просто ... "
"Да, да, я знаю. И, честно говоря, я сожалею о Джуле. Но даже если бы захотел. Так не пойдет. Ты пропустил репетиции после ... "
"Репетировать? Что там репетировать в Kool & the Gang? "
«... после того, как тебя вырвало рядом с бас-барабаном на последнем концерте. Чувак, нам пришлось отменить концерт. Вы обошлись нам в шестьсот евро! "
«Это была ошибка, глупая ошибка. Вы знаете, я больше не пью. Вы знаете, это был просто дерьмовый день. Это больше не повторится."
Ларс кивнул.
"Совершенно верно. Этого больше не повторится. Извини, приятель. У нас уже есть замена для вас ".
Заменять.
Четыре минуты спустя, когда Бен сидел на скамейке у входа в отель и наблюдал, как автобус маневрирует на ближайшей автобусной остановке, он подумал, что это на самом деле было бы очень хорошим высказыванием для его надгробия:
Здесь отдыхает Бенджамин Рюманн.
Ему было всего тридцать девять лет.
Но не волнуйтесь.
Мы уже нашли ему замену.
Это, как правило , быстро. Это был четвертый комбо , который уволил его. Перенесемся не включены. Группа он начал и ушел - как раз , прежде чем он был его первый большой хит. Первой серии. Fast Forward был лишь гостем на Tonight Show в Нью - Йорке во время их тура по США.
Последнее интервью, которое дал Бен, было для раздела в деловом журнале: «Почти знаменитости - люди, которые были рядом со звездой». В статье его сравнивали с Тони Чепменом. Парень, который играл на барабанах на первом официальном выступлении группы под названием The Rolling Stones в лондонском Marquee Club в 1962 году и добровольно бросил учебу вскоре после этого.
«Но я не могу говорить о добровольности» , - сказал Бен вслух. Прошедшая мимо пожилая женщина удивленно взглянула на него. Она протащила мимо него коричневую тележку с чемоданом, и на мгновение Бен задумался, стоит ли ему помочь ей на пути к автобусам. По ее лбу выступил пот. Неудивительно с температурой. В Берлине было все меньше и меньше тропических августовских дней, но сегодня термометр, похоже, не хотел опускаться ниже двадцати восьми градусов даже ночью. Если только не будет гроза, чтобы потом остыть. Небо уже закрывалось.
Бен посмотрел на почти прямоугольное облако с неровными краями, которое напомнило ему старый ламповый телевизор с антенной, и внезапно во рту почувствовал несвежий привкус дешевого вина.
Едкие отголоски воспоминаний о ночи, когда он напился перед телевизором без причины, но без причины.
Бен встал со скамейки и стал искать ключ от машины в карманах брюк, когда услышал крики.
Страшно.
Измученный.
Безошибочно очень молодой женщины.
2.
Крики раздавались со стоянки на другой стороне Месседамма, прямо на городской автомагистрали. Он был огорожен несколькими рекламными щитами, и его было трудно разглядеть. Только когда Бен, следуя своему любопытству, пересек половину улицы, он смог увидеть ее:
Девушка в юбке в горошек. И мужчину, от которого она убегала.
По крайней мере, она пыталась, но не очень далеко, потому что ее преследователь, массивная колонна в кроссовках, схватил ее длинные черные волосы и грубо дернул ее назад.
Пострадавший издал еще один резкий крик. Она отшатнулась и упала на пол. Прямо рядом со строительным трейлером, который перекрыл почти всю стоянку другой строительной техникой. Они были припаркованы здесь для главной строительной площадки на Кайзердамме, где строился новый автосалон. В результате на этой загруженной стоянке теперь никого не было.