– В этот раз я соглашусь.
– Суббота? Или воскресенье?
– Я пока ничего не планирую, – пожала плечами Матильда, как будто Давид мог видеть ее через телефон. Суд, слава богу, состоится до выходных. Документы собраны, остается ждать. Самое мучительное, что может быть. Ожидание.
– Я думаю, суббота. Выедем с утра пораньше, вернемся вечером попозже. А в воскресенье отоспишься.
– Хорошо, – согласилась Матильда. – Буду готова.
– Замечательно.
Давид отключился, а Матильда зло поглядела на селектор. Огонек мигал. Антон подслушивал.
Вот ведь… вуайерист!
– А может, он ревнует? – протянула Малена.
Матильда злобно фыркнула.
Она ничего не скажет подруге. Но с каким удовольствием она бы постирала Антона в хлорке! Чем дальше, тем больше ей не нравился этот красавчик.
– Ревность – плохая штука. Придушит еще…
– Почему придушит?
– Потому что. Будем с тобой сегодня смотреть Шекспира. Просвещаться.
Забегая вперед: Малена оценила только комедии.
Про «Отелло» она сказала, что человек с таким темпераментом никогда не смог бы занимать высокую должность – у него гормоны работают вперед мозгов. Его бы убили намного раньше.
Про «Гамлета»: смерть – это лучшее, что могло случиться с героями.
А вот Катарина и Петруччо ей понравились. Особенно Катарина в исполнении Элизабет Тейлор. Герцогесса прикинула фасоны платьев и решила кое-что позаимствовать для себя. И вообще – переписать комедию.
Это ж такая прелесть!
А учитывая древность – это даже не плагиат. Это ознакомление с культурным наследием. И попробуйте скажите, что это не так.
Беся согласно мурчала на коленках у хозяйки.
Малена начесывала ее за ушками, и кошечка млела и блаженствовала. Дети ли, животные – равнозначно. Любовь и ласка нужна и тем и другим. В противном случае они тоскуют, болеют, умирают. Хорошо, что сложилось иначе. И с киской повезло, и с зеркалом…
Малена достала зеркало, повертела его перед собой.
Одинаковое, совсем одинаковое, до последней завитушки.
– Так мы ничего и не узнали.
– Может, и не надо, – честно призналась Матильда. – Знаешь, мне страшно.
– Начать исследовать зеркало?
– Да. Я боюсь проснуться однажды, и тебя нет рядом.
– Я всегда буду с тобой.
– Я тоже всегда буду рядом с тобой. Но бояться не перестану, – вздохнула Матильда.