— У меня всегда был повод снова к нему вернуться, — сказал Кроули, делая резкий поворот. — И в очередной раз доказать, что я его стою. Я демон, но это не значит, что я не могу быть хорошим другом. Ведь я могу и даже больше.
Пейдж смотрела на Кроули с улыбкой.
— И Азирафель видел в тебе это. Если бы ты был таким, как, например, Хастур, ангел даже не взглянул бы в твою сторону, не говоря уже о всяких соглашениях. Но тебе и твоему обществу Азирафель всегда был рад, да?
— Да. И каждый раз это давало мне силы, чтобы жить, — сказал Кроули. Стил вздрогнула от тона его голоса.
Но не успела задать ни одного вопроса, потому что Бентли вылетел на нужную улицу и затормозил у самой стены здания, где располагался магазин.
Пейдж ахнула, в ужасе прижимая ладонь ко рту. Кроули что-то прошипел сквозь зубы.
Книжный магазин Азирафеля был полностью охвачен пламенем.
Примечания:
Ooh you make me live
Whatever this world can give to me
It’s you, you’re all I see,
Ooh, you make me live now, honey,
Ooh, you make me live
You’re the best friend that I ever had,
I’ve been with you such a long time,
You’re my sunshine
And I want you to know
That my feelings are true* — Оо, ты даешь мне силы жить, Что бы этот мир для меня ни уготовил, Ты, ты — всё, что я вижу, Оо, милая, ты даешь мне силы жить, Оо, ты даешь мне силы жить. Ты лучший друг из всех, что когда-либо были, Мы с тобой вместе уже так долго, Ты для меня — свет солнца, И я хочу, чтоб ты знала, Что чувства мои искренни. © Queen: You’re My Best Friend.
========== Глава 17. ==========
— Нет. Не может этого быть, — обреченно сказала Пейдж, глядя на яростный огонь, который бушевал в здании.
Кроули быстро выбрался из машины. Побежал к дверям магазина. Стил выскочила с другой стороны и поспешила следом. Шок и ощущение нереальности накрывали ее с головой. Еще двадцать минут назад с магазином ангела все было в порядке, а теперь он сгорает дотла. О том, что Азирафель остался внутри, Пейдж старалась не думать.
Возле магазинчика стояла группа пожарных, безуспешно пытавшихся погасить пламя. Один из них, заметив Кроули, крикнул ему:
— Эй, Вы владелец этого хозяйства?
— Я что, похож на книготорговца?! — с возмущением бросил демон. Щелчком пальца он отворил пылающие в огне двери.
— Сто-о-ой! Куда?! Ты ненормальный, что ли?! — заорал пожарный.
Пейдж только ахнула, глядя, как Кроули исчезает внутри магазинчика. Двери захлопнулись за ним, оставляя демона наедине с Адом.
Девушка ужаснулась. Он с ума сошел. Он же погибнет…Нет, он же демон. Демонам огонь не страшен? Пейдж очень надеялась, что так и есть.
Она знала, что если сунется туда, то сгорит заживо. Поэтому все, что ей оставалось — это ждать, когда Кроули и Азирафель выберутся.
А если Азирафеля там нет? Но куда он мог деться? Он же собирался вызвать Бога! Что-то пошло не так? Но что могло, мать его, пойти не так?! Где ангел, Гиппократ его в душу?!
Струя воды из пожарного шланга пробила остатки стекла, врываясь внутрь здания. Однако, все попытки пожарных погасить огонь были напрасны. Он лишь разрастался все больше, уничтожая некогда прекрасный дом ангела.