MoreKnig.org

Люди и нелюди: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

Автор: Романова Галина



Шрифт:

Ната вспомнила реконструкцию черепа неизвестной женщины. К слову сказать, ее ДНК пока не анализировали. Вернее, она активировала программу анализа и ушла на совещание. Сейчас машина, наверное, закончила работу. И что-то подсказывало Нате, что результат ее, мягко говоря, поразит.

— Я не знаю, — тем не менее, повторила она. — Мы, люди, отличаемся от шимпанзе генетически всего на один процент. На девяносто девять процентов мы — абсолютно идентичны. Можно даже поменять местами некоторые хромосомы в клетке, и организм этого не заметит! Человек с генами шимпанзе может спокойно жить, здравствовать, давать потомство и ничем не отличаться от остальных людей. Все отличия между нами — в этом проценте, а тут их целых четыре… Вернее, прошу прощения, 3,7 %, я округляю для неспециалистов. Даже мы с карликанами отличаемся намного меньше. Поэтому — нет, я не знаю, что это за существо. Знаю только одно — оно пробралось в лагерь землян после того, как тот был оставлен хозяевами, и попыталось разорвать оболочку контейнера с пищевыми концентратами. Может быть, его привлек запах пайков. Может быть, яркая упаковка. Может быть, он просто случайно его задел, тот, падая, ударил пришельца по ноге, и он пытался, так сказать, «отомстить» этой странной штуке.

Послышались смешки.

— Ничего удивительного. Многие животные и даже люди так себя ведут. Кому не случалось в сердцах пнуть ногой тумбочку, о которую споткнулся в темноте? Или в ярости швырнуть на пол мобильник, вымещая на нем досаду после неприятного разговора? Короче говоря, этот незваный гость здорово похозяйничал в опустевшем лагере, после чего, не найдя там ничего для себя интересного, ушел. Вернее, ушли.

— Ушли? — этот вопрос задала Нонна Понго.

— Да. Ушли. Мы обнаружили доказательства того, что в брошенном лагере побывало по меньшей мере трое… эм… существ. Они были одного вида, одного… м-м… пола и… и приблизительно одного возраста. Хотя это последнее утверждение основано, скорее, на поведении и характере повреждений. Только у молодых самцов столько энергии, чтобы так разгромить лагерь. Один начал, другие подхватили… Многие стадные животные ведут себя аналогичным образом. «Делай, как я!» А разумные существа вообще и гоминиды в частности весьма склонны к подражанию.

Издав удивленный вопль, с места вскочил Паний Ру.

— Многоуважаемая ученая дама с планеты Вагнея, прошу меня простить за то, что прерываю вашу весьма содержательную речь, — затараторил он, помогая себе жестами, — надеюсь, вы простите меня за то, что я осмеливаюсь перебить ваш доклад, но есть в нем один момент, который не позволяет мне и дальше молчать и слушать! Даже два момента, но, думаю, что они как-то между собой взаимосвязаны… — он осекся, правильно истолковав натянутые улыбки землян, и продолжал другим тоном: — Постараюсь быть предельно краток, поскольку вы, земляне, весьма цените в собеседнике как раз это умение, не тратить слова, которые считаете лишними. Тем не менее, должен заметить… кхм… Мой вопрос звучит так: «Вы только что сообщили, что побывавшие в лагере существа не являются людьми». При этом люди отличаются от упомянутых вами шимпанзе на какой-то процент… Не являясь специалистом, я склонен поверить вам на слово и не подвергну ваши выводы критике, тем более, что в случае ошибки судить надо не вас, а тех, кто когда-то первым расшифровал геном человека. Но если шимпанзе — обезьяна, — он покопался в своем наручном комме и нашел соответствующую картинку, — и отличается от людей на один процент, то существа, отличия которых намного больше, не могут именоваться людьми! Нет ли здесь противоречия? Как в таком случае быть с другими ископаемыми предками человека?

Ната потерла лицо.

— Я должна извиниться и внести уточнения в свой доклад, — сказала она. — Здесь мало, кто настолько разбирается в антропологии и генетике, поэтому я построила свое сообщение так, чтобы оно было максимально упрощено. На самом деле — да, вы правы и… частично не правы, как и я. 96,3 % у этих существ — гены людей. 2,9 % почему-то «вылезли» гены одного из австралопитеков, Австралопитека Бойса, которого одно время, сразу после открытия и описания, даже считали предком гориллы, хотя гориллы отделились от родословного древа человека гораздо раньше, чем даже это сделали предки шимпанзе. И лишь 0,8 % принадлежит неизвестному виду. Компьютер отказался идентифицировать эти проценты, поскольку этих данных пока нет в его базе. То есть, это не человек меньше, чем на процент. Да, десятые доли процента могут сыграть важную роль. Но в данном случае я опиралась на остальные девяносто девять. И называла это существо не человеком, а гоминидом. Гоминидами можно ведь назвать и шимпанзе, и даже гориллу, не говоря уже об австралопитеках! Так что речь может идти о местных гоминидах… но в этом деле столько неизвестно… Нам предстоит много работы, чтобы ответить хотя бы на часть вопросов…Из тех, что были сегодня озвучены.

— И, да, у меня один такой есть, — в который раз заговорил капитан Тимменс. — Вы несколько раз упоминали, что лагерь землян был заброшен. Я вам верю. Все вам верят, потому что доказательства, как говорится, налицо. Но… Но что нам это дает?

— Вы разве не поняли, капитан? Это в корне меняет все дело! Если земляне первыми не просто высадились на эту планету, но и прожили на ней какое-то время, то…

— То планета и принадлежит им! — послышался новый голос.

Все обернулись. Георг Ортс выпрямился, отлепляясь от косяка.

— Это наша планета, — сказал он прямо в устремленные на него взгляды. — Здесь погибли наши люди. И мы никому не позволим осквернять их могилы своим присутствием.

— Позвольте-позвольте, я, если можно, хотел бы потребовать кое-какого уточнения, — зачастил, вскакивая, Паний Ру, — но не просветите ли вы меня, что в ваших словах подразумевается под «осквернением могил»? О каких могилах ваших предков идет речь, хотелось бы мне знать?

Для многословного карликанина это была весьма краткая речь, показывающая, насколько он взволнован и не владеет собой.

— Как законный представитель правительства Карликании на этой планете, отданной нам Межгалактическим Советом для освоения и колонизации и, в какой-то мере являясь ее совладельцем на основании одного из законов Карликании, я должен заявить…

— А я должен вам напомнить, что обстоятельства несколько изменились! — перебил его Георг. — И, поскольку мы все находимся на корабле, принадлежащем Вангее, которая населена землянами, то…

Вот чего он не ожидал, так это того, что перебьют уже его.

— Ну, это только формально, — медленно произнесла Ната, рассматривая свои ногти. — Осмелюсь вам напомнить, что вот уже несколько лет, как планета Вангея официально не является колонией Земли, а объявлена самостоятельной планетой-государством. И по документам мы уже не земляне. Мы — вангейцы. Люди, но не земляне.

— Одно другому не мешает, — оборвал Георг.

— Иногда мешает, — вставил слово капитан Тимменс. — Как вы только что напомнили, лейтенант… вернее, по-вангейски, лейт, вы все находитесь на корабле, принадлежащем планете Вангея. А значит, вся полнота власти находится в моих руках. Следовательно, мое слово и будет законом.

— И к этому закону, а также здравомыслию, я и взываю в данный исторический момент! — патетически воскликну карликанин, простирая руки. — Планета Мола Северного принадлежит нам, карликанам и…

— И в этом есть сомнения, — снова не дали ему договорить, на сей раз сам капитан. — Вам напомнить, что несколько дней назад было получено сообщение от Межгалактического Совета, конкретно его Комитета по колонизации, что вопрос о принадлежности этой планеты остается открытым вплоть до окончательного решения вопроса, кто первым ее населил?

— Конечно, земляне! — воскликнул Георг. — Вы сами это только что доказали! — обратился он к Нате. — Лагерь, в котором вы копались несколько дней, останки из могилы…

Ната вынужденно кивнула головой. Мужчина был прав.

— Да. И, как говорили предки, давайте вернемся к нашим баранам… Остатки лагеря землян красноречиво свидетельствуют о том, что земляне здесь побывали, а также прожили тут какое-то время. К сожалению, мы не можем установить с точностью до минуты, сколько времени они тут прожили. Насколько мне известны законы колонизации, поселенцы обязаны провести на планете минимум сорок восемь часов…

— Семьдесят два стандартных часа, — поправил капитан.

— Провести или прожить? — встрял карликанин. — Хотелось бы уточнить этот вопрос, если можно. Дело в том, что законы… м-м… не всегда можно трактовать однозначно. Условия для жизни на разных планетах могут быть разными. В некоторых случаях достаточно просто кое-как продержаться на поверхности планеты, даже не покидая спускаемого аппарата, чтобы этот весьма непродуманный закон начал действовать! Я уж не осмеливаюсь упоминать вам о так называемых трудностях перевода, когда при переписывании законов может меняться смысл всего одного слова, а в результате на выходе мы имеем нечто прямо противоположное. Мне привести вам доказательства или вы поверите на слово?

Перейти на стр:
Шрифт:
Продолжить читать на другом устройстве:
QR code

Новые книги

Смотреть все
#2 Повелитель Хаоса
#2 Повелитель Хаоса
[Ужасы / Проза / Приключения / Фантастика]
Москва, 2027. Аномалии давно стали частью жизни: телекины разносят тарелки в ресторанах, нэко гуляют по Тверской, а корпорации тихо делят власть. Мне в этом дивном мире досталось такое себе
0
Нежность под знойным солнцем
Нежность под знойным солнцем
[Современные любовные романы / Проза / Роман]
Настоящая подруга. Трудоустройство в хорошей фирме. Притягательный своей суровостью мужчина. Ещё вчера это казалось несбыточной мечтой. Но сегодня Елена готова побороться за счастье и вновь
0
Развод. Будет по-моему!
Развод. Будет по-моему!
[Дом и семья / Психология / Секс и семейная психология / Современная проза]
Я зашла в гостиную, прикрыла за собой дверь. - Нам надо поговорить. - Не мешай, видишь, телек смотрю, - огрызнулся Олег, - что, опять тебе денег не хватает? Всё вам мало. Пашешь, пашешь и
0
Пышка в разводе. Ты влюбишься. Снова
Пышка в разводе. Ты влюбишься. Снова
[Любовные романы / Современные любовные романы / Проза / Современная проза]
- Слааав, я устала таскаться по номерам. Я себя не на помойке нашла! – доносится из-за приоткрытой двери недовольный девичий голос. – Сколько можно уже? Ты когда своей женушке скажешь, что вы
0
Четыре причины разлюбить
Четыре причины разлюбить
[Современные любовные романы / Проза / Современная проза / Роман]
Аннотация к книге "Четыре причины разлюбить" СБОРНИК РАССКАЗОВ Четыре рассказа. Четыре причины для развода. Четыре истории предательства. Четыре истории любви. И четыре доказательства того, что
0
Развод . Зачем тебе я....
Развод . Зачем тебе я....
[Психология / Секс и семейная психология / Современная проза / Роман]
Когда рушится доверие, правила приличия больше не действуют. Узнав о неверности жены, Рома не уходит хлопая дверью. Он принимает вызов. Если ей позволено искать счастье на стороне, то почему он
0
Повесть О Сером Мире
Повесть О Сером Мире
[Боевик / Историческая проза / Приключения / Фэнтези]
В этом историческом панорамном мире, обволакивающем нас своим серым оттенком, присутствует неотъемлемая часть человеческой судьбы - боль и страдания. Здесь, внутри таинственных и запутанных интриг,
0
Микробиолог 4
Микробиолог 4
[Наука и образование / История / Биология / Проза]
Ленинград ещё жив: дети играют во дворах, в окнах звучит радио, люди верят сводкам и ждут, что врага скоро отбросят. Но современный микробиолог Александр Шереметьев, попавший 23 июня 1941 года в
0
Ген Империи. От Смоленска до Москвы.
Ген Империи. От Смоленска до Москвы.
[История / Исторические приключения / Попаданцы / Альтернативная история]
1610 год. Русское царство раздирают междоусобицы, польские войска наступают на Москву, город осаждают воровские люди, на севере тамошним украинам грозят шведы, Смутное время грозит уничтожить
0
Маг по прозвищу Кобра – V. Прогнуть мир
Маг по прозвищу Кобра – V. Прогнуть мир
[Военное дело, спецслужбы / Приключения / Фэнтези / Попаданцы]
Профессор Архипов снова попадает в тело подростка Эколы Бести - в уже ставший родным параллельный мир магического Средневековья. В ту же точку времени и пространства, что и в прошлый раз. Ну почти.
0
Моя девка
Моя девка
[Психология / Секс и семейная психология / Любовные романы / Современная проза]
Старшая сестра Инессы — успешный адвокат. Холодная, умная, неподступная. Но однажды она видит по новостям опасного преступника — и влюбляется в того, кому, казалось бы, не место на свободе. Она
0
Его красивая проблема литсериал
Его красивая проблема литсериал
[Современные любовные романы / Эротика, Секс]
Анфиса, двадцатипятилетняя мажорка из обеспеченной семьи, летит на Бали на ретрит — залечить разбитое сердце: парень ушёл к «самодостаточной» девушке, которая умеет готовить и работать. Чтобы
0

Самые популярные книги

Хорошая, плохая, грешная 3
Хорошая, плохая, грешная 3
[Попаданцы]
У Эвирейл Миардо нет ни единой свободной минутки на грусть и рефлексию! Да и когда? Столько дел, столько дел! Шахту выкопай, лавку открой, артефакты создай, эльфа за попу укуси... Ничего не
12
Хозяйка Тиховодья. Развод на краю болот
Хозяйка Тиховодья. Развод на краю болот
[Любовное фэнтези / Попаданцы]
- Двадцать четыре года, Веста. Наследника нет. Подпиши, и получишь Тиховодье. - А где это? - На краю Хляби. Тихо, сыро, никого. Утром я собирала клюкву в Мещёре и шагнула в болотное окно. Очнулась в
13
Те, кто приходит в тишине
Те, кто приходит в тишине
[Альтернативная история / Попаданцы / Самиздат / Боевая фантастика]
Редкий бой бывает похож на предыдущий. Мы учимся. На своих и на чужих ошибках. Стараемся расти над собой. Противник – тоже. Он анализирует наши ошибки, учитывает остроумные решения. То есть
10
Последняя Гадина империи
Последняя Гадина империи
[Попаданцы / Бояръ-Аниме / Русское фэнтези / Самиздат]
Пятьсот лет назад я была прославленным зельеваром, матриархом и почтенной основательницей династии. А сегодня очнулась в теле изнеженной барышни на пепелище семейной усадьбы и обнаружила, что весь
8
Петербургский врач 11
Петербургский врач 11
[Военное дело, спецслужбы / Медицина / Проза / Современная проза]
Вадим – хирург и микробиолог, попавший волей судьбы в Петербург 1904 года, в тело медицинского секретаря, работающего у богатого врача-мошенника. …Во дворах-колодцах тускло горят газовые фонари.
7
Замок над морем
Замок над морем
[Героическая фантастика / Любовное фэнтези]
Волны перемешивают гальку, жизнь перемешивает людские судьбы. Воины и рабы, дети Ардена и слуги Ириона, все равны перед вечностью. Казалось бы, все решено, расставлены фигуры и начата игра. Но
6
Второй шанс для Лекаря. Том 8
Второй шанс для Лекаря. Том 8
[Альтернативная история / Попаданцы / Исторические приключения / Самиздат]
Аннотация с первого тома: Умереть после спасения чужой жизни — не самый плохой финал для врача. Всю свою жизнь я посвятил медицине. Последняя операция стала для меня одновременно победой и
5
Имперец. Ранг 4. Воевода
Имперец. Ранг 4. Воевода
[Боевая фантастика / Боевое фэнтези]
Спасение цесаревича от пули принесло Александру титул, должность личного телохранителя и редкую магию стихий. Теперь он – правая рука наследника престола и командир его личного отряда особого
6
Измена. Я тебя (не) любил
Измена. Я тебя (не) любил
[Современные любовные романы]
— Как тебе… — слышу прерывистый голос подруги, — мой подарок в честь твоего дня рождения?По меньшей мере иду я в верном направлении. Но вот предчувствие не из лучших. Голос Светы перемешивается со
6
Наследник $$$ уровня Х
Наследник $$$ уровня Х
[Попаданцы / Книги про волшебников / Городское фэнтези / Самиздат]
Надо судить человека, прежде чем полюбил его, ибо, полюбив, уже не судят.
4
Тени сумрака
Тени сумрака
[Альтернативная история / Попаданцы / Боевая фантастика / Самиздат]
Один известный драматург сказал: вся жизнь – театр. А у Егора вся жизнь сплошное приключение. Вроде и не собирался ни с кем воевать, даже ссоры не искал, а неожиданно для себя вдруг нарвался на
4
Оружейникъ. 1866
Оружейникъ. 1866
[Попаданцы / Альтернативная история / Самиздат]
Умереть в шестьдесят шесть, заслонив собой молодого стажёра, — достойный финал для оружейника. Очнуться в теле семнадцатилетнего подручного на Тульском оружейном заводе в 1866 году — уже второй
4

Самые комментируемые

Замок над морем
Замок над морем
[Героическая фантастика / Любовное фэнтези]
Волны перемешивают гальку, жизнь перемешивает людские судьбы. Воины и рабы, дети Ардена и слуги Ириона, все равны перед вечностью. Казалось бы, все решено, расставлены фигуры и начата игра. Но
6
Семья для брошенки. Вторая жизнь с нуля
Семья для брошенки. Вторая жизнь с нуля
[Любовная фантастика / Самиздат / Попаданцы]
Семь лет унижений, презрения и пустой постели. Герцог Дрейк Ашфорд объявил свою истинную жену бракованной и отправил в ссылку на Ольцег — умирать среди таких же «ненужных». Он думал, что сломал
22
Отбор невест, или Три орешка для темного
Отбор невест, или Три орешка для темного
[Любовная фантастика]
Каждая приличная драконица должна пройти отбор невест, иначе внукам у камина будет нечего рассказать. Так говорила моя маменька, а ей можно верить — за ее спиной аж четыре таких отбора! Так что я
14
Печать Забытой Эпохи
Печать Забытой Эпохи
[Любовная фантастика / Попаданцы]
— Скажи спасибо, что не оставил босой на улице, Верадель. Забирай свои проклятые северные руины и убирайся, — самодовольно бросил мне бывший муж, швырнув на стол бумаги о разводе. Он думал, что
25
Кодекс Магических Зверей XI
Кодекс Магических Зверей XI
[РеалРПГ (RealRPG) / Попаданцы / Городское фэнтези]
Десятки лет спасения жизней и смерть на полу собственной ветеринарной клиники. Только вместо небытия — пробуждение в теле юнца, чья лавка «целителя чудовищ» на грани полного развала. Вот только у
1
Хозяйка Тиховодья. Развод на краю болот
Хозяйка Тиховодья. Развод на краю болот
[Любовное фэнтези / Попаданцы]
- Двадцать четыре года, Веста. Наследника нет. Подпиши, и получишь Тиховодье. - А где это? - На краю Хляби. Тихо, сыро, никого. Утром я собирала клюкву в Мещёре и шагнула в болотное окно. Очнулась в
13
Шахматистка. Выжить на Арене Смерти
Шахматистка. Выжить на Арене Смерти
[Любовное фэнтези / Попаданцы / Книги про волшебников / Самиздат]
Кто-то попадает в имбовых персов: Избранных, Тёмных властелинов и прочих крутых ребят. А я попала в тело бездарной адептки магической академии. Как она сюда поступила-то, без грамма магии? Неважно,
13
Пулеметчик Федя
Пулеметчик Федя
[Альтернативная история / Юмористическая фантастика / Попаданцы / Самиздат]
Пулеметчик — это не звание, это диагноз. Тридцать пять лет, пулемёт «Печенег», рукавица прилипла к раскалённому кожуху — и здравствуйте: июнь сорок первого, чужие двадцать два года, чужие руки,
10
Диагноз
Диагноз
[Самиздат / Детективная фантастика / Городское фэнтези / Юмористическая фантастика]
Некромантия в нашем мире давно стала такой же частью жизни, как радио, кино, телефоны и аэропланы. Но разве могла я подумать, что однажды приду наниматься на службу к лучшему некроманту столицы! Он —
18
Ведьма и Экзорцист. Второй шанс на жизнь
Ведьма и Экзорцист. Второй шанс на жизнь
[Детективы / Триллер / Любовное фэнтези / Фэнтези]
Приказ ясен: отравить Дерека вель Гранна. Последствия – костёр и пепел. Белладонна уже прошла этот круг, сгорела и получила второй шанс. Теперь она знает, что приказ – лишь верхушка заговора, в
4
Последняя Гадина империи
Последняя Гадина империи
[Попаданцы / Бояръ-Аниме / Русское фэнтези / Самиздат]
Пятьсот лет назад я была прославленным зельеваром, матриархом и почтенной основательницей династии. А сегодня очнулась в теле изнеженной барышни на пепелище семейной усадьбы и обнаружила, что весь
8
Железный характер Кристианы Морли
Железный характер Кристианы Морли
[Любовная фантастика / Попаданцы / Классическое фэнтези]
Удар копытом лошади рушит блестящие перспективы дебютантки. По мнению общества, хромота испортила не только плавную поступь девицы, но и характер! Это ж надо умудриться — вместо монастыря или
38

Прямо сейчас читают

Пойманная драконом
Пойманная драконом
[Любовная фантастика]
Я главная подозреваемая в покушении на принца. Он — следователь, которому приказано довезти меня до плахи. Вместо этого он связал нас артефактом. Теперь моё тело в его власти, а я могу влить в
1
Краса. В поясе страха
Краса. В поясе страха
[Ужасы / Боевое фэнтези]
Краса. Маленький посёлок посреди леса, окружённый поясом страха. Территория, где свои жестокие порядки, где властвуют нелюди, где творятся жуткие невообразимые вещи. Из Красы не сбежать. Те, кто
1
Подмена
Подмена
[Современные любовные романы]
Мобильный телефон Петра привлек всеобщее внимание присутствующих. Экран китайского гаджета засветился, показывая фото звонившего. — Стой! — отбил руку Петра главарь. — Это кто? Мужчина
0
Красота требует средств
Красота требует средств
[Иронический детектив]
 На свете существует много разных талантов. Есть талант писателя. Есть талант вдумчивого читателя. Есть талант сыщика. Даже криминальный талант есть. А вот наша симпатичная героиня Марианна Лаврушина
1
В переплет по обмену, или Академия должна выстоять
В переплет по обмену, или Академия должна выстоять
[Юмористическое фэнтези / Самиздат]
Наш курс по ошибке отправили по обмену в Боевую Академию Кронстон, и вот тут-то все и началось. Защищая своих питомцев от мантикоры, я случайно уменьшила ее до размеров кота. Кто ж знал, что
1
Женщина и война. Любовь, секс и насилие
Женщина и война. Любовь, секс и насилие
[Публицистика / Современная проза / История]
Что происходит с женщинами и мужчинами во время длительных боевых действий, когда в обществе нарушается демографический баланс, и по обе стороны фронта миллионы женщин и мужчин детородного возраста
0
Вернуться любой ценой...
Вернуться любой ценой...
[Классическое фэнтези]
Став заложниками ситуации, главные протагонисты с лёгкостью попадают на другую планету, но назад таким же способом уже не попасть… Поэтому, молодым людям предстоит найти способ вернуться домой, но
0
Стальная бабочка
Стальная бабочка
[Современные любовные романы]
— Дэмьян Берти, к вашим услугам! А знаешь, что означает мое имя? В переводе с греческого, оно означает «покорять», «усмирять», «подчинять», — склоняет голову в знак приветствия и лукаво улыбается, а
0
Гости в доме с секретом
Гости в доме с секретом
[Юмористическая проза / Самиздат / Современная проза / Юмористическая фантастика]
Животных лечить в принципе не легко, а уж если они оказываются очень необычными и подавно! Но какими бы они ни были, всех оказавшихся рядом с Татьяной, объединяет одно – им нужна помощь. Иногда –
19
Отпрыск рода Орловых. Том 4
Отпрыск рода Орловых. Том 4
[Самиздат / Боевое фэнтези / Городское фэнтези]
Я умер и попал в... Нет не так, я удосужился аудиенции у самой Смерти. Хитрая бестия с Косой вернула меня к жизни, но при условии, что буду приносить ей головы тех, кто попытался увернуться от ее
0
Когда горит трава
Когда горит трава
[Приключения: прочее / Современная проза]
Непамяркоўныя
Непамяркоўныя
[Современная проза]
Непрыдуманыя, амаль дакументальныя, а шмат у чым і аўтабіяграфічныя апавяданні Леаніда Маракова, сабраныя ў кнізе «Непамяркоўныя», па часе ахопліваюць ледзь не ўсё XX стагоддзе. Напісаны яны свежым,
0