— …служу в храме… — поправила её Ринко.
— …служу в храме! Я о магии знаю куда как больше, чем ты!
Я спешно поднял руки и шагнул от книги. Поближе к пиале.
Благо к тому моменту я уже открыл фолиант на нужной странице.
— Воу-воу-воу, палехчи! Не надо тут бабовщину разводить и перед духами понтоваться! Я, между прочим, человек больших талантов! — я взял в руки пиалу и немного отпил. — Например, я отлично знаю латынь. Lingvo latina — non penis conina! Могу даже на японский манер: уту хоку сану…
— Хватит! — откликнула меня Ринко и я, не будь дурак, заткнулся…
Не хватало ещё, чтобы она догадалась, что я за заклинание читаю.
Ut hoc sanguinem esse maculam in corpore et anima sacerdotesque Dei!
Ut hoc sanguinem esse maculam in corpore et anima sacerdotesque Dei!
Ut hoc sanguinem esse maculam in corpore et anima sacerdotesque Dei!
Надо было запомнить это, чтобы иметь возможность произнести, даже если книги не будет перед глазами. Жаль, что латынь я умел только читать, а не переводить, и потому понятия не имел, что там написано по смыслу.
— Книгу закрыть. Положить на пол. Толкнуть к нам! — продолжила командовать Ринко.
— А что если Юки и правда открыла её без жертв? — осторожно подала голос последняя, третья мико. Шинра.
Она всегда была милой, доброй и неконфликтной. Всю субботу, когда я только начал играть в эту “Напряжённую Школьную Жизнь”.
Их и правда лишь трое? Тогда мы вполне можем попробовать помахаться… даже несмотря на разницу в вооружении и неудачу с подготовкой магии. К примеру, я уверен, что у меня получится вырубить боевитую любительницу нагинаты просто за счёт милой улыбки: во мне сегодня, конечно, не двадцать пять стаков алкашки плещется, но цифра тоже вполне приличная.
Мито и Химура, видать, пришли к тем же выводам. Я видел, что куратор старательно оглядывается по сторонам, а вот сеструха уже набычилась и сжала кулаки.
— А спинку вам не почесать? Или лучше “пятачки вам не начистить”?!
Я поднял руку в умиротворяющем жесте.
— Спокойно, подруга. Мы отдадим им книгу.
Та посмотрела на меня, как на идиотку.
Знакомое чувство.
— Юки, ты сдурела?!
— Они — мои подруги. Такие же, как вы. Я уверена, что если мы не будем проявлять агрессию, то удастся всё разрешить и обсудить цивилизованно.
Всё ещё удерживая пиалу левой, правой я захлопнул книгу и взял её под мышку.
— Эй! Я сказала — толкнуть ногой! — выкрикнула Ринко.
В мою сторону смотрели нагината. Но мне этого было мало.
— Да ладно тебе, мы же подруги! — с невинной физиономией произнёс я.
В следующую секунду я оказался под прицелом лучницы.
— Прости, Юки, но если ты и правда хочешь, чтобы дело разрешилось миром, выполни нашу просьбу.
Я неторопливо отставил пиалу в сторону, обворожительно улыбнулся и “совершенно случайно” уронил полотенце, скрывавшее мои сочные телеса.