Сотни украденных жизней: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

– Ты глупый. Я подумала, что ты очень умный, когда ты говорил мне о том, что играешь на нескольких музыкальных инструментах и знаешь языки. Но сейчас, сейчас это было так глупо!

–Аня, я согласен, что был не прав, когда зашёл в квартиру без разрешения, но я не глупый. Успокойся пожалуйста.

– Ты хочешь успокоить меня как бездомного котёнка? Ты ведь считаешь, что я жалкая?

– Никогда так не считал.

Он сел на корточки рядом с валяющейся книгой и медленно продолжил.

– Просто так получилось. Получилось, что я жил иначе, а ты живёшь по-другому. Это не от нас зависит. Но твоё будущее будет зависеть от тебя.

Я немного поменяла злое и одновременно расстроенное выражение лица, но не отвечала. Он, не беря книгу в руки, открыл её и начал листать, но ничего не понял. Я швырнула в его сторону ещё и тетрадь.

– Тут перевод.

– Что всё-таки означает название?

Я пожала плечами.

– Слово "явь" ведь знаешь?

– Как вроде:"Это происходит наяву."

– Да. Явь – это наш материальный, живой мир, а навь – мир мёртвых. Думаю что-то вроде этого.

– Так значит мы находимся в разных мирах.

Он долго листал то туда, то сюда.

– О чём ты так мучительно думаешь?

– О твоём красивом почерке, он слишком ровный. А ты больше не злишься?

– Частично. Так о чём ты на самом деле думал?

– Я представил всё. Судя по легенде, сразу после смерти моего отца проклятье бы перешло от директора к моему брату. Если директор всё ещё молод и продолжает убивать – то значит мой отец жив. Или проклятье перешло к брату, которого здесь нет и который не мог его передать. Ну последний вариант – наш враг уже давно лишился силы проклятья и скоро опять станет старым.

Ещё я думаю, что мне надо попасть в дом моего дедушки. Единственный вариант сейчас – пешком.

– Не тебе, а нам.

– Ты уверена? Я же всё-таки по пути туда стал призраком.

– Это наше общее расследование.

– Тогда завтра?

– Нет, в воскресенье.

– Почему?

– В воскресенье и всё.

– Ладно, как хочешь. И ты должна мне побольше рассказать о том призраке, который что-то знает. Нам нужно узнать от него что-нибудь.

Я кивнула и рассказала ему всё с нашего первого знакомства. Периодически Давид перебивал меня и спрашивал: "Вот прям так и говорит?", "Вот прям так и делает?" Было понятно, что Дима ему очень не нравился.

– Хорошо, я всё про вас понял. Бери книгу, пошли.