Я боялась этого. Я отложила телефон и ввела «97-5923» в поиск МП. Дело появилось на экране, и я читала, а Заилас устроился на диване рядом со мной. Он вытащил большую книгу из-под кофейного столика и открыл ее на случайной странице.
Я закончила читать описание дела, открыла фотографии: на одной был Клод и альбинос, на другой альбинос выходил из «Blockbuster», а еще была размытая фотография черного форда с американскими номерами.
Заилас повернул страницу книги.
— Полезно?
— Пока не знаю, но теперь ясно, почему я не смогла найти дело. Я искала что-то местное, а это убийство в Орегоне. Это далеко.
Он указал на книгу.
— Тут есть это место?
Вчера, посетив Зору в доме целителя — она еще не пришла в себя, но мы с Амалией час сидели с ней — я зашла в книжный магазин ради покупки определенной книги.
Я почти не помнила сон, но в голове осталась картинка чужого пейзажа. Мой мир был чужим для Заиласа, и он так мало в нем видел. Ему все было интересным, но я не могла отправиться в поездку и показать ему разные пейзажи.
Поэтому я купила «Большую книгу красивых пейзажей», где была самая большая коллекция фотографий пейзажей со всего мира.
— Возможно, — я придвинулась ближе и открыла оглавление. — Посмотрим… США… Орегон, страница семьдесят семь.
Я открыла нужную страницу, и мы склонились над поразительной фотографией горы с острыми пиками, извилистой реки и теплых камней с хвойными деревьями в бледно-оранжевом свете рассвета.
— Это Орегон, — сообщила я.
Он наклонил книгу, меняя вес на подушках. Я съехала ближе к нему, моя нога задела его.
— Хорошее место, — заявил он.
Я отвлеклась из-за того, как отодвинуться, и спросила:
— Откуда ты знаешь?
— Тут нет hh’ainun, — он склонил голову, разглядывая фотографию. — Мне нравится форма земли. Хорошее прикрытие. Высокие и низкие места, — он усмехнулся и постучал по горе. — Я бы хотел забраться на это.
— Ты можешь, — выпалила я, не подумав. — Может, не на эту гору, но если будет время, пока я ищу способ отправить тебя домой, я отведу тебя на скалолазание.
Он смотрел на меня, словно проверял мою искренность, а потом стал листать книгу до страницы с загнутым уголком — этому он точно научился не у меня.
— А это место? Мы можем побывать тут?
Мои глаза расширились от водопада, падающего на темные камни, окруженного яркой зеленью. Я прочла описание в углу.
— Дождевые леса Амазонии? Это далеко… но да, — я рассмеялась немного нервно. — Почему нет? Можем отправиться и туда.
Он медленно улыбнулся. Я поняла, как близко были наши лица, сглотнула от румянца на щеках. Я спешно опустила взгляд и открыла следующую страницу, там был белый пляж с пальмами и аквамариновым океаном.
— Фиджи, — прочла я.
Он склонился.
— Это вода, ваянин? Синее?
— Да, — я невольно оказалась прижатой к его боку, книга отчасти лежала на моих коленях, его теплая ладонь прижималась к моей. — Это океан, как и тут.
— Цвет другой. Я бы хотел увидеть и это, — он подвинулся ко мне, и я оказалась у его груди. — Мы можем побывать во всех этих местах?
Моя ладонь лежала на его теплой коже, под рукой были твердые мышцы.