– Но это действительно так, – вдруг произнес розовый мотылек, который сидел рядом на одном из цветков. Никто не заметил, когда он подлетел поближе.
– Ты хочешь сказать, – обратилась к Скони розовая ворона, – что ты видел, как он летал?
– Нет, не видел, – признался розовый мотылек.
– Откуда же тебе известно, что он это делал?
– Он мне сам сказал.
– Ха, сам сказал! А если я тебе скажу, что умею прыгать на голове, ты мне тоже поверишь?
– Нет.
– Почему же ты ему поверил?
– Но ведь как-то он должен был попасть сюда с другой планеты.
– А то, что он прилетел с другой планеты, а не пришел из какой-нибудь соседней страны, он тебе тоже сам сказал?
– Ну да.
– Послушайте, – вмешался Король-Лев. – Но зачем мне Вам врать?
– Ну... затем, наверное, чтобы избежать наказания... – неуверенно произнесла розовая ворона.
– За что?
– Как, за что? За то, что ты истоптал мои цветы!
– Но ведь я же не нарочно!
– Ха, каждый может сказать, что он не нарочно!
– Хорошо, – неожиданно согласился Симба, – в любом случае я виноват. Скажите, какое наказание я должен понести?
Это было так неожиданно, что розовая ворона несколько минут смотрела на Короля-Льва с раскрытым ртом.
– Ты должен будешь полить мое поле. Видишь, цветы начинают вянуть от жары.
– Все поле? – не выдержал розовый мотылек. – Но ведь здесь же работы на несколько дней!
– Ну, почему на несколько, – проворчала Мулта. – Вдруг сегодня ночью или завтра утром пойдет дождь? Тогда и не надо будет больше поливать.
– А если не пойдет? – спросил Скони.
– Пойдет-не пойдет! – рявкнула розовая ворона. – Тебя я, что ли, заставляю поливать мое поле?! Хотя, если хочешь, можешь помочь ему, я не против.
– Но где же я возьму воду? – растерянно спросил Король-Лев, оглядываясь по сторонам.
– Как где? Вон песочная речка.
– Значит, мне надо будет посыпать... поливать цветы песком?
– Речным песком, – уточнила Мулта.
– Вы считаете, что это поможет цветам?
– Конечно, поможет, – уверенно сказала розовая ворона. – Других рек у нас нету.