MoreKnig.org

Читать книгу «Сальто мортале» онлайн.

– Да, младшая сестра. Всё-таки, как есть ваше имя?

– Можно просто Боб, это не важно. Так вот, 13 июля в Нью-Йорке целые сутки не будет электричества. Начнется блэк-аут в половине десятого вечера. Молния ударит в линию электропередач снабжающую энергией Нью-Йорк. Чёрные быстро собьются в банды и начнут грабить всех, до кого успеют дотянуться. Полиция будет в жопе. Жертв будет много. Так что, я бы на вашем месте дал телеграмму близким, чтобы они уехали куда-нибудь на это время. Ближайшее спокойное место Куинс.

Тут я снова встреваю. Мне не очень понятен русский разговорный язык:

– Извините, Боб, что есть такое «в джопе»?

– Идиома… идьэм, означающая, эпик фэйл.

– Йес, мне как раз так и показалось, но я не быть уверен. А что ещё вы знаете?

– 23 июля в Африке начнётся война. Сомалийский диктатор Сиад Барре вторгнется в Эфиопию…

Боб еще долго перебирал какие-то катастрофы, военные действия в странах третьего мира, перевороты, спортивные рекорды, что-то ещё, но мне уже было всё равно.

– Я, Нэт, понимаю, что человеческий мозг не в состоянии на бегу воспринять эту информацию, поэтому написал всё, что смог вспомнить. Прочтите, будьте добры, и спросите, если что-то будет не понятно. – Боб протянул мне несколько листочков писчей разлинованной бумаги, исписанных мелким почерком.

Мои же мысли заняты судьбой Сары, которая со всем семейством как раз живёт в Бронксе[132]. Как дать телеграмму из центра России в США? Разве что через знакомых чьих-нибудь знакомых в Москве. Да, пожалуй, это мысль!

– Боб, неужели вы всё это видели во сне? Риэли? Если это так, вы что-нибудь знаете о моей судьбе? Писали в ваших газетах что-нибудь обо мне? Вы же понимаете, как для меня это важно.

– Согласен с вами, Нэт. О вас писали и довольно много. Особенно Европейские газеты. Могу сказать, что после этой выставки, вы станете известны и в США, и в Европе. Ваши работы увидят во Франции, Голландии и ФРГ. Даже издадут роскошный глянцевый альбом. У вас появится солидный портфель заказов. С вами будут сотрудничать NG и Discavery[133]. В 2018 году вы ещё раз приедете в Новосибирск, чтобы встретиться с людьми, которых вы сейчас фотографируете. С вами будет ваша взрослая дочь – Рут Серджл.

Боб на минуту остановился. Кинул взгляд в окно. Немного подумал и продолжил:

– Знаете, Нэт, я очень рад с вами познакомиться, с удовольствием бы поболтал ещё, но мне пора. Всего доброго. Пускай у вас всё сложится ещё лучше. Напоследок одна просьба. Если вас спросят, откуда вы это всё узнали, вы уж постарайтесь как-то залегендировать ту информацию, что я вам здесь рассказал. Хорошо? Лучше вообще обо мне не говорить. Но если уж припрут, то так и скажите, – медиум, сны видит…

Моего ответа Боб ждать не стал, перемахнул через подоконник и скрылся в кустах сирени. Мне же не оставалось ничего другого, как поскорее влезть под холодный душ и пойти в номер, притворяться больным. В целом прогноз для меня благоприятный, особенно среднесрочный. Дочь? Как интересно! А кто же бутен мамой этой Рут?

ГЛАВА 26. ЗЕЛЁНЫЙ ПОЕЗД ВИЛЯЕТ ЗАДОМ

25 июня. Электричка. Борис Рогов и Оля Коваленко.

Как я всё-таки люблю эти длинные летние дни! Как здорово, что к полуночи солнечный свет еще пробивается у горизонта. Июнь в этом году сухой и жаркий. Со сдачей курсовика по геодезии пришлось, конечно, попотеть, причём в прямом и в переносном смысле. Сегодня наша бригада успешно защитила курсовик, народ остался на пьянку по случаю окончания практики, а у меня в городе дел накопилось выше крыши, пришлось сбежать. Да и не привлекает меня попойка.

Мне сегодня везёт! Метрах в пяти я вижу знакомую Ольгину мордашку. Она меня не видит, внимательно и как-то даже напряжённо вглядывается в сторону Издревой, сдвинув домиком черные брови. Лёгкое свободное платье раздувается белым парусом. У меня в голове сразу созревает дерзкий план.

– Оля, привет! – машу ей рукой, чтобы привлечь внимание. – Давай сюда, здесь как раз двери вагона остановятся. Мы первыми заберемся, если тебе твое роскошное платье не помешает. Как оно тебе идёт! – я не могу удержаться от восхищённого восклицания. – Как шхуна на всех парусах! Я просто в восторге!

– Привет! Платьице мне тоже нравится, спасибо. Сама шила, между прочим. Ты не знаешь, электричка не опаздывает?

– Это не предсказуемо. Если будет состав с Кузбасса пропускать, то точно опоздает, а ты сильно торопишься?

– Ага, обещала Андрею подъехать к нему в пять. Он же, помнишь, какой дурной. Опоздаю, устроит сцену. Ужасно не любит опозданий. А у меня почему-то всегда так складывается, что я обязательно опоздаю. Выйду ли я раньше, такси ли возьму – не важно…

– У меня всё наоборот. Мне главное, время назвать конкретно, и обстоятельства сложатся таким образом, что я обязательно будут в нужном месте в нужное время… – мои речи оборвал свисток показавшейся из-за поворота электрички.

Ещё полминуты и нас захватывает движение горячего воздуха от пролетающего вагона, шипение, скрежет металла по металлу, клацанье раздвижных дверей. Я взбираюсь первым на высокие ступени, протягиваю руку Оле, и она легко вскакивает следом. Мест свободных в вагоне нет. Однако нам удаётся пристроиться у поручней. Здесь можно опустить рюкзак и удобно на него опереться.

– Ну! Давай сюда твою идею, интриган, – Оля любопытна, как, наверное, все девушки мира. – Что ты опять придумал?

– Помнишь у нашего любимого поэта есть строчки: – «…топтал чабрец родного края и ночевал, не помню где, я жил, невольно подражая Григорию Сковороде…»?

– Помню, хорошее стихотворение.

– У него там ещё про Чумацкий тракт, а это Крым. А Крым это Пушкин, Мицкевич, Чехов, Бунин, Волошин, Булгаков, Цветаева, практически вся русская литература. Короче! Ты бы хотела съездить в Крым?

– Если честно, то очень. Ведь я тогда тебя на день рождения пригласила не только из-за твоего букетика…

[132] Бронкс – один из пяти районов Нью-Йорка, населённый в основном неграми, пуэрториканцами и евреями

[133] National Geographic и Discavery – иллюстрированные журналы о природе и географии

Перейти на стр:
Изменить размер шрифта:
Продолжить читать на другом устройстве:
QR code