– Удивительно, что ты ешь хоть что-нибудь. Ведь ты могла бы просто принимать витамины.
– На самом деле, витамины вообще не регулируются агентством Министерства здравоохранения и социальных служб США, и это показывает...
Василий поднимает руки вверх.
– Позволь мне поесть прежде, чем ты расскажешь мне больше.
Пожав плечами, я несколько минут полирую салфеткой свои серебряные приборы и пытаюсь стереть любых микробов, а затем втыкаю их в свой омлет.
– Так, почему ты сегодня утром изучала БДСМ? – спрашивает он, откусывая выпечку, которая оказалась круассаном, и потягивает кофе, выглядящий как латте из Старбакса.
Я поворачиваю тарелку по часовой стрелке, чтобы съесть еду с дальнего конца тарелки.
– Покупатель Мадонны – Эмиль Ройер-Менард. Он часто посещает секс-клубы такого рода.
Он делает паузу и внимательно изучает меня.
– Я не встречал такого имени.
– Это потому, что я удалила все следы поисков прежде, чем мы покинули Рио, – я разрезаю свой омлет. – Тебе стоит есть больше яиц. Это очень безопасный продукт питания, потому что яичная скорлупа предотвращает попадание бактерий в яйцо.
Он отмахивается от моей полезной информации.
– Расскажи мне больше о Ройер-Менарде.
И я рассказываю ему всё, что узнала. Он французский экспат, состоит в фетиш-клубах, любит добывать чрезвычайно редкие предметы, которые затем бесследно исчезают. Его банковский счёт увеличивается с каждым годом, несмотря дорогие покупки, поэтому можно с уверенностью сказать, что он перепродаёт товары покупателям, которые не хотят быть замеченными. (Прим. редактора: Экспа́т – сленговое название для иностранных специалистов, реже самоназвание)
– Скорее всего, он подготовил твою «Мадонну» и перепродал кому-то ещё.
Василий молчаливо поглощает информацию, не издавая ни звука, кроме звона кофейной чашки. Я наблюдаю за этим, задаваясь вопросом, обеспокоит ли его то, что приложу свой рот туда, где был его. Я очень привыкла к его микробам, мне нравится мысль о том, чтобы попробовать и узнать, какой он на вкус рано утром.
Он щёлкает пальцами перед моим лицом, и я понимаю, что ушла в себя.
– Да? – спрашиваю я.
– Я очень расстроен, Карен. Какую ещё информацию ты утаиваешь от меня? – у него изогнуты губы, и думаю, что разозлила его.
Мгновение я раздумываю, что ещё я от него утаиваю.
– Я энергично мастурбировала прошлой ночью перед сном.
Он облизывает губы.
– Хотя это важная информация, но я имел в виду касательно «Мадонны».
Я пожимаю плечами.
– Теперь ты знаешь всё. Если я узнаю больше, я поделюсь. Мы – команда.
По крайней мере, сейчас. То, что он убил Алексея, чтобы спасти меня, свело нас вместе. Мы едины.
– Думаю, мы должны отправиться туда сегодня.
– Куда туда?
– В секс-клуб. Найти Ройер-Менарда.
Он шепчет низким голосом, что не понять, согласен ли он.