- На спине, - сказала я и, повернувшись, указала на область чуть выше лопаток.
Он расположил меня на кушетке рядом с окном.
Процесс занял чуть больше часа. Некоторые уколы были больнее, но в целом было терпимо. Закончив, он поднес зеркало к рисунку, чтобы я смогла посмотреть. Выглядел он точно так же, как и на бумаге. Ястреб был намного больше чайки и держал ее, окутав своими крыльями в защитном жесте и с любовью. А чайка подставила ему свое горло.
Мой левый глаз дёрнулся. Готово. Я готова.
*****
Журналистка поправила свои очки на переносице и улыбнулась мне. Она выглядела весьма довольной собой.
- Скажите, когда будете готовы, - бодро сказала она.
- Окей, - я поудобней уселась в кресле. Мимо проходил официант, посмотрев в это время в мою сторону. Мы решили провести интервью в ресторане. Передо мной стоял стакан с холодной водой. Я уставилась на лимон, застрявший между кубиками льда.
- Я хочу воспользоваться вашим журналом и передать кое-кому сообщение.
Ее глаза округлились, радостный взгляд немного померк.
- Эм… мы таким не занимаемся.
- Знаю, что это интервью, но сообщение будет его частью.
Теперь она немного приободрилась, и недовольный вид исчез.
- Смотря, что за сообщение, - сказала она. - Я не могу ничего гарантировать. Оно должно пройти редактора, - с осторожностью и озабоченностью подсказала она.
- Сообщение, которое я хочу передать, может быть, как и в самом тексте интервью, так и в заголовке или подзаголовке.
- Что же это?
Я подняла волосы и, повернувшись к ней спиной, показала ей заднюю часть моей шеи.
- Это - послание.
- Оно красивое.
Я повернулась к ней лицом.
- Значит, вы хотите, чтобы мы показали вашу татуировку всему миру?
- Да.
- Уф! Какое облегчение! А то я и не предполагала, что вы, черт возьми, можете такого попросить. Без проблем. Уж это я определенно могу сделать. Я даже могу привести фотографа, чтобы он смог сфотографировать её крупным планом.
Я улыбнулась.
- Под фотографией должна быть подпись.
- Хорошо, будет, - охотно согласилась она.
- Если ястреб не встретится с чайкой под Аркой в День Святого Валентина в четыре часа дня, то она исчезнет.
Она усмехнулась.
- Вы понимаете, что только что предоставили офигительный эксклюзив?
От каждого дня ожидания мне становилось все хуже,