Он сдержанно улыбается Гермионе через плечо.
— Если честно, я бы предпочёл забыть.
Его слова отзываются короткой вспышкой боли у неё в груди.
Тео сжимает её руку, когда они добираются до вершины холма; сосновые иглы хрустят под их ботинками.
— Ты можешь — можешь ещё раз объяснить? Как это…как это работает?
Она сжимает его руку в ответ, изо всех сил старается не заплакать, когда слышит неуверенность в его голосе. Ей нельзя плакать. Она не имеет права. Если он не плачет.
— На камень наложены чары. Тот, кто держит его, может на время связаться с теми, кого потерял.
Из глубины горла Тео вырывается тихий звук. Он сглатывает и кашляет, словно пытаясь скрыть его.
— Но…это по-настоящему?
Гарри, остановившийся сразу перед ними, поворачивается к нему. Он серьёзно кивает Тео.
— Это по-настоящему.
Затем он суёт палочку в карман, наклоняется и просеивает руку сквозь сосновые иглы. Мгновение спустя он выпрямляется и отступает на несколько шагов.
— Мне нельзя это трогать, — говорит он, указывая на нужное место.
Гермиона снова косится на Тео.
— Ну, вперёд, — мягко говорит она, прежде чем попытаться высвободить свою руку.
Он не отпускает. Сжимает крепче.
— Ты…
Он кивает; его кадык дёргается, когда он нервно сглатывает.
— Я в порядке. В порядке. Я…я просто…
— Хочешь, мы оставим тебя одного—
Он качает головой, не давая ей закончить.
— Не уходите. Пожалуйста, не уходите.
Сдерживать слёзы становится в тысячу раз сложнее.
— Хорошо.
Только тогда он отпускает её руку; он колеблется ещё мгновение, прежде чем сделать шаг вперёд. Она отходит в сторону — к Драко и Гарри, оставляя между ними достаточно свободного пространства.
Он переводит взгляд на них, когда подходит к тому месту, где находится камень.
— Мне нужно — сделать что-то особенное, или..?
Гарри качает головой.
— Просто возьмись за него и думай о ней.
Он снова издаёт этот звук. Кажется, ничего не может с собой поделать, только прочищает горло, когда он вырывается наружу.