— Пожалуйста, я сказал, не — о. — он замолкает на пару секунд. — эм. Гермиона?
Она заставляет себя оторвать взгляд от тёмного чая и видит, из всех возможных вещей, небольшого домашнего эльфа, стоящего перед ними. Она сразу вспоминает о Добби, но этот эльф не такой грязный. И у него нет синяков. Она одета в хорошие черные одежды, её большие глаза блестят; она сжимает конверт с письмом в своей маленькой руке.
— Здравствуй, — выдавливает из себя Гермиона.
— Мисс Грейнджер, мисс — у Типси есть срочное сообщение для Вас, мисс.
Она заставляет себя вежливо улыбнуться.
— Здравствуй, Типси. Можешь сказать, от кого?
— От моей госпожи, мисс Грейнджер. Ей нельзя было посылать это письмо, мисс. Ей нельзя было, но она сказала Типси, что должна. — Типси торопливо пихает конверт ей в руку.
Конверт толще и тяжелее, чем она думала. Словно внутри не только пергамент. На задней стороне видна тёмная сургучная печать, но нет обратного адреса.
— Кто твоя госпожа, Типси?
Типси покачивается взад-вперёд, она выглядит обеспокоенной.
— Миссис Нарцисса Малфой, мисс.
========== Часть 43 ==========
22 февраля, 1999
Типси исчезает, прежде чем Гермиона успевает сказать еще хоть что-то, оставляя конверт в её руках.
Конверт, который теперь кажется ещё тяжелее.
— От его матери? — тихо спрашивает Гарри. — Но она на—
— Домашнем аресте, — кивает Гермиона, опуская взгляд на письмо. Она едва осознаёт, что её большой палец уже прорывается сквозь печать.
— Это…рискованно. Там должно быть что-то важное.
Она снова кивает, но на самом деле она не особо его слушает. Потому что то, что выкатывается из конверта на её ладонь, невозможно спутать ни с чем. Флакон, внутри которого виднеется небольшое облачко голубого тумана.
Воспоминание.
— Это—
На этот раз она забывает кивнуть, поспешно выдёргивает из конверта письмо. Чуть не разрывает его, пока разворачивает.
Мисс Грейнджер,
Я внимательно следила за новостями, хотя мой доступ к ним ограничен. Но если то, что я прочла, правда, то Вы защищаете моего сына.
Мы обе знаем, что все шансы против него. И я знаю своего сына. Он сам против себя. Он не сможет Вам помочь.
Даже то, что я Вам сейчас даю, может ничем не помочь — но я верю, что они должны увидеть это. Вы должны увидеть это.
Это моё воспоминание. Пожалуйста, приведите его в качестве доказательства. Тогда, во всяком случае, он будет знать, что его мать попыталась спасти его.
Нарцисса
Гермиона моргает и перечитывает письмо. Облизывает пересохшие губы, сжимая флакон как последний спасательный круг.
— Нам надо посмотреть, что там, — выпаливает она.