— Нет, дурочка. Не-а.
— Тогда почему—
— Я ненавижу тебя, потому что я точно знаю, как легко тебе было бы разрушить их жизнь. — она обводит широким жестом всю гостиную Слизерин. — мои друзья. За эти восемь лет они стали моей семьёй. Я ненавижу тебя, потому что ты пробралась к нам, и они достаточно глупы, чтобы доверять тебе, но я вижу тебя насквозь. И я знаю. Я знаю. Один неверный шаг от любого из них, и ты используешь этот ебучий золотой пьедестал, на который волшебное общество вознесло тебя после войны, чтобы уничтожить их.
Гермиона обдумывает это секунд десять.
А затем качает головой.
— Нет.
— Извини, блять, что?
— Нет. Опять же, я просто не верю тебе. Может, пару месяцев назад это имело бы смысл. Но ты видела, как я смотрю на Драко. И ты видела, как на меня теперь смотрят студенты моего факультета. — она уверена, что права, хотя и не понимает, почему. — ты врёшь. Это что-то большее.
— Иди нахуй.
— Ты влюблена в него, — говорит она снова — словно констатируя факт, и Пэнси стискивает зубы.
— Иди нахуй.
— Так вот оно что. Ты влюблена в него.
— Заткнись нахуй, грязнокровка! — она поднимается из своего удобного положения, снова наклоняется вперёд, её лицо покраснело.
— Просто признай это.
— Заткнись! Заткнись!
— Скажи это. Скажи, что ты любишь его—
— Заткнись нахуй!
— Ты почувствуешь себя лучше, когда сделаешь это—
— Клянусь Мерлином, я—
— Скажи это!
— Иди нахуй!
— Скажи это!
— Я ЛЮБЛЮ ЕГО! — кричит Пэнси; она взмахивает рукой, проходясь по поверхности чёрного мраморного стола, смахивая с него хрустальные бокалы. Разбивая их на тысячи крошечных осколков.
Гермиона прислоняется к спинке дивана. Тихо выдыхает, стараясь успокоиться.
Гостиная погружается в мёртвую тишину. Сейчас половина двенадцатого. Она задумывается о том, не разбудили ли они кого-нибудь.
Пэнси дрожащими руками поправляет свой пучок, разглаживает прядки, которые выбились из причёски во время её яростной вспышки. Почти изящно откидывается назад, складывает руки на коленях, словно это не она тут только что кричала.
— Мне жаль, — неожиданно для себя говорит Гермиона. — мне жаль, что ты любишь его. Но я рада, что узнала правду.
Пэнси невесело усмехается.
Так натянуто и, очевидно, едва сдерживая слёзы.
— Ты ничего не знаешь, — говорит она, посмеиваясь, шмыгает носом и осторожно проводя пальцами по нижнему веку. Стирая всё лишнее. — это не он.