— Быстрее, — убеждал он.
Последний разрез, и потрепанный ремень упал. Пог с ревом вскочил:
— Пойдем. Огонь разгорается быстро.
— Подожди. Ты должен помочь мне с доктором Уинтропом. Он не может идти самостоятельно.
— Нет времени. У него всё равно ничего не получится. — Пог отвернулся.
— Нет. — Белла набросилась на него, ногтями вонзившись ему в плечо. Она смирилась с его постоянными нападками, потому как выходцы не из Совета поддерживали друг друга, к тому же он отличный солдат с полезными навыками выживания. Ей необходим сейчас этот опыт. Они все в этом нуждались. — Я не бросила тебя. Возьми Уинтропа за руку. Поставь его между нами. Мы сможем его вытащить.
Пог по-прежнему не сдвинулся с места. Белла отчаялась.
— Помоги. Или я расскажу Совету, как ты отказал в помощи одному из них. Думаешь, твоя жизнь будет чего-то стоить после этого?
Пог сжал зубы, и на секунду Белла подумала, что он ударит её, но затем он прошел мимо неё, толкнув бедром на скамью, а сам плечом уперся в живот Уинтропа и, подняв его, понес на плече.
— Иди, — крикнул Пог.
Зная, что он позади неё, она поспешила вперед.
Справа раздался стон.
Белла повернулась на звук, но Пог большим телом толкнул её, заставив споткнуться.
— Больше не стоит. Ты нас погубишь. Не останавливайся.
— Но…
— Иди. Или я оставлю тебя и твоего драгоценного воздыхателя Совета. — Пог пихнул её сильнее.
— Мы просто не можем оставить других здесь умирать!
Без лишних слов Пог вновь толкнул Беллу, ноги Уинтропа ударили ей по бедру, и она упала вперед, ахнув с болью в голосе.
— Шевелись, или я пройду прямо по тебе.
Трусливый ублюдок. Умолял её спасти его, а сам отказывался сделать это для другого.
— Белла? Это ты? Белла, ты почти у выхода, — раздался впереди испуганный голос Дэвис. — Ну же.
Ненавидя себя, ненавидя Пога, Белла пошла, спотыкаясь, по проходу. Горло мучительно жгло, стало трудно дышать. Пог следовал по пятам, готовый тут же её затоптать. По обе стороны коридора темные пятна упрекали её с вероятностью других незримых глаз.
— Ты сделала это. — Нежные руки схватили её за руку, направляя через дыру в обломках, которую она даже не видела.
Белла упала на колени. Запрокинув голову, она втянула сухой, горячий воздух. Высоко в небе светили два оранжевых солнца. Вокруг, насколько видел глаз, простирался пустынный утес, и пыль кружила ковром мрачного коричнево-ржавого цвета. Даже небо было цвета запекшейся крови. Про растительность не стоило и упоминать.
Полет был напрасным.
Пог толкнул Беллу, всё ещё держа находящегося в бессознательном состоянии Уинтропа.
— Отойди от шаттла, — проорал он. — Сейчас рванет.
Следом за ними вышли несколько солдат. Видимо, Стив Майерс ошибался. На сей раз задняя часть шаттла оказалась самым безопасным местом. По меньшей мере, десять военных остались живы, в то время как вся научная команда, кроме неё, Дэвис и доктора Уинтропа погибли.
Белла встретила взгляд Дэвис. Они отошли подальше от горящего шаттла.
— Все эти смерти зря.