Когда въехали в город, Макс принялся поглядывать по сторонам, с интересом изучая все окружающее. Среди местных жителей преобладали люди, хотя в большом числе встречались орки, гномы и ситахи. Эльфов Макс заметил всего дважды. Высокомерные, спесивые, они с явной неохотой уступили дорогу их большому отряду, и с не менее явным удивлением пялились на Лею. Один эльф и вовсе сделал попытку приблизиться, но на его пути встал Гар Ма, исключив всякую попытку пообщаться с «сородичем». Эльф злобно что-то прошипел, и отошел. По его взгляду Макс понял, что так или иначе эльфы все же найдут способ поговорить с Леей.
— Фу! Как здесь воняет! — поморщилась эльфийка, никак не отреагировавшая на интерес со стороны длинноухих собратьев. — Это от чего так несет?
— Думаю, не ошибусь, если скажу, что оттуда, — Макс кивнул в сторону прилегающей улочки, пересечение с которой они проезжали.
Там, в тени навесов, по обе стороны и так не широкой улочки уютно расположились торговцы, зазывающие на потенциальных клиентов оценить именно их товар. На ближайшем прилавке в ледяной стружке лежала рыба. По громким утверждениям продавца свежая, но источавшая столь специфический аромат, что Макс усомнился в правдивости его слов. Судя по отсутствию покупателей, не только он один.
— Фуууу! — скривилась Лея, посмотрев в указанном направлении. — Гадость! Здесь разве нет санитарных служб, которые контролируют качество товара?
— В виртуальном мире? — приподнял бровь Макс. — Или ты тоже его воспринимаешь вполне настоящим?
Девушка задумалась.
— Ты удивишься, но… Да, воспринимаю, — призналась она. — Уже воспринимаю.
— Я тоже, — вздохнул Макс. — В любом случае, санитарной службы здесь не может быть по определению. В виртуальных мирах разработчики не опускаются до таких мелочей, а в настоящем, будь Слисс настоящим, санитарная служба невозможна по причине того, что здесь средневековье. Как думаешь, на Земле в средневековье она была?
— Не было.
Дорога до замка заняла около получаса. Скучающая у главных ворот парочка ситахов при виде приближающегося отряда подобралась.
— Все спокойно? — остановился напротив них Харол, жестом указав всем остальным въезжать внутрь замка.
— Так точно, мастер Харол!
— Лорвейк не возвращался?
— Никак нет!
— Ясно. Ты…
Макс пересек арку ворот, и дальнейшие слова мага не расслышал. Во дворе замка их встретила всеобщая суматоха. Во все стороны сновали люди и орки, стаскивая к огромным телегам коробки и тюки всевозможных размеров, раздавались отрывистые команды командиров, периодически заглушаемые недовольным ревом запряженных в телеги волов, из дальнего конца двора доносились удары молота о наковальню.
— Похоже, идет подготовка к эвакуации, — предположил Макс.
Лея открыла рот для ответа, но ее оборвал Гар Ма, ткнувший пальцем в сторону огромных двухстворчатых ворот центрального донжона:
— Ну, чего встали? Вперед!
Отряд пересек двор не без труда — Гар Ма два раза был вынужден орать на тамошних тружеников с требованием уступить дорогу. Те, по всей видимости раздраженные их использованием в качестве грузчиков, разворачивались и начинали что-то орать в ответ, но сразу же умолкали, разглядев личность «просителя», после чего спешили выполнить его требование.
Около ворот они наткнулись на еще четверых ситахов, досматривающих всех входящих внутрь донжона.
— Ого! Кого я вижу! И,Радл! — взревел самый рослый из ситахов, издали разглядев военачальника Макса.
— Ты его знаешь, А,Дон? — резко спросил Харол, настигший их как раз в этот момент.
— Добрый день, мастер Харол, — уважительно поприветствовал мага ситах, моментально спрятав свою радость от встречи с давним знакомым.
— Ну?
— Не знать И,Радла Корсавта? Его многие знают, — тихо пояснил ситах.
Харол удивленно обернулся к И,Радлу и смерил его долгим взглядом.
— Многие знают его имя, но очень немногие видели его воочию, — проворчал маг.
Интересно, чего такого они не знают про И,Радла, что вызвало такой интерес у Харола, озадачился Макс. Он почему-то не сомневался, что расслышь полное имя И,Радла остальные разбойники, они бы среагировали точно так же, как Харол.