– То есть?
Макс вздохнул.
– Тебя же всегда называли умницей! Экс-секс – это секс с бывшим.
– Ах, вот оно что! Но я больше не считаю нас бывшими…
Макс поднял бокал:
– Вот и хорошо. Тогда выпьем за истинную любовь!
Робин снова покраснела. Потом все-таки чокнулась с Максом бокалами.
– И за друзей! – сказала она. – Я бы сошла с ума, если б у меня не было такого большого и сильного друга, готового защитить меня прямо сейчас.
Макс тихо рассмеялся.
– Да, ты права. Хотя ты ведь из тех, кто носит оружие.
Робин пожала плечами:
– Однако я все равно волнуюсь. Спасибо за то, что позволил мне побыть у тебя.
Макс снова отмахнулся:
– Милая, ну, пожалуйста! Что ты в самом-то деле?!
Его слова прервал непонятный металлический лязг внизу, с внешней стороны дома. Эмма и Билли моментально вскинули головы. Руки обоих хозяев гладили шеи собак и чесали их за ухом, успокаивая и как бы говоря своим питомцам: сидеть тихо.
– Макс, – прошептала Робин, – что это было?
Макс кивнул на свое занавешенное окно:
– Пожарная лестница…
Робин сразу вспомнила о том, как Пукки рассказывал о людях, перепрыгивающих через улицы и легко карабкающихся по стенам домов…
Снова лязг. Потом тишина.
– Робин, ты действительно уверена, что нам не следует позвонить по девять-один-один?
Она решительно покачала головой:
– Нет. Нельзя. Мы не знаем, насколько это безопасно.
И затем Робин Хадсон поняла, насколько тонкими являются внутренние стены в доме, когда явственно расслышала чьи-то тяжелые шаги в своей квартире…
Педаль в пол…
Сейчас Адам ехал уже не как степенный джентльмен.
Он, казалось, совершенно не замечал ни других автомобилей на дороге, ни пешеходов. Несколько дней назад за подобный стиль вождения Брайан наверняка остановил бы Адама и отдал бы его под суд. Теперь ему хотелось, чтобы этот парень вел себя еще более беспечно и даже прибавил газу.
Эгги был прикован наручниками к дверце. Бродяга проводил бо́льшую часть времени, разглядывая этот незатейливый полицейский инвентарь.
Адам повернул на Двадцать первую улицу, смещаясь в левый ряд всякий раз, когда выпадал шанс кого-нибудь обогнать. Рев мощного мотора эхом отражался от зданий по обе стороны улицы, заглушая звук полицейской рации, вмонтированной в приборную доску.
«Додж» наехал на выбоину в асфальте; машину встряхнуло. Брайан вздрогнул.