Лорн поморщился.
— Ну, нам не нужны лишние петухи. Они всё время дерутся.
— Каплун — значит мёртвый?! — взвизгнул Тарин, с жалостью глядя на цыплёнка, которого только что отправил в загон. Убивать без охоты — неправильно!
— Нет, Тарин. Ну… Наш Офер каплун.
Тарин выронил цыплёнка. Нет, Лорн же не имеет в виду птичку без пальцев на ногах?..
— Как это?
— Слишком много особей мужского пола — это плохо, Тарин. Но если мы убьём их маленькими, то разбазарим еду. А петухи получаются очень вкусными. Каплуны же не дерутся. Таким образом, мы даём им пожить, прежде чем съедаем.
Тарин уставился на Лорна.
— Мужчины считают, что и мальчишек слишком много?
В этот раз Лорн не засмеялся.
— Нет, Тарин. Но некоторые из наставников думают, что Матушки решили, что им не нужны ни мальчишки, ни мужчины. Поэтому мы здесь. По крайней мере мы не каплуны.
— Фальшивые Матушки! — зарычал Тарин и тут же дёрнулся, ожидая удара. Лорн просто смотрел на него.
— Думай, где это говоришь, Тарин. А теперь бери следующего цыплёнка.
Тарин и Лорн работали быстро и молча. Тарину было жалко будущих каплунов, толкающихся в загоне. Он сказал близнецам, что мальчишки важнее кур, но сейчас уже начал ощущать себя одной из них.
Тарин покрутил браслет, который надел на него Хелем, и застонал.
— Всё не так плохо, мальчик.
Тарин нахмурился.
— Живот болит.
Как только Тарин это сказал, то сразу понял, что так и есть. Колики вернулись. Тарин посадил последнюю курочку в клетку и посмотрел на неё так, словно это была одна из Матушек.
Тарин ухитрился ещё раз незаметно пукнуть, когда шёл за Лорном, неся в руках клетку с цыплятами. Кинан уже объяснял, что пукать в здании или прилюдно невежливо, хотя он так и не понял, что это означает. На что Тарин возмутился, сказав, что рядом с ним всегда кто-то находится, а на улицу его вообще не выпускают. И что же ему теперь делать? Взорваться?
Вернувшись в курятник, они выпустили молоденьких курочек, и Лорн позвал близнецов.
— Как их зовут, Тарин? Никто не знает. Пока их называют А и Б.
Тарин фыркнул.
— Имена наши. Единственное, что у нас осталось.
— Знаю, мальчик. Но Мика злится. Они получают по одному штрафному очку каждый раз, когда не отзываются. Твоих друзей выпорют. А если и это не сработает, то их разлучат. Так что, если знаешь их имена, сделай им одолжение и скажи мне.
Близнецы забежали в курятник и заулыбались Тарину. Их носки были очень грязными, но сами они были ужасно довольными — наверное, из-за какого-то своего, близнячьего, секрета. Пару зим назад Тарин уже видел, как близнецов разлучили. Это случилось, когда рухнул деревянный мост. Даол не переставая выл, носясь кругами с другой стороны оврага, а Дэймон свернулся клубочком на земле и не двигался. Тарин и Март чуть с ума не сошли, пока искали способ, как перетащить Дэймона к Даолу.
— Они ведь понимают, что мы говорим, да?
— Да, — ответил Тарин. — Позвольте мне рассказать им о порке. А насчёт другого молчите… пока.
Тарин задрал футболку и показал близнецам ссадины на спине.
— Больно. Очень. Мужчины смеются надо мной. — Он подошёл ближе к мальчишкам. — Наши имена — просто слова. Не доставляйте мужчинам радость.