— Кто меня сюда принес?
— Кажется, один из ваших хааар-кэутов, регент. — Геноматекк взглянул на голографические экраны, свисающие с потолка. — Перв-капитан Джиннн Квенн. Он здесь, в палате в конце коридора…
— Хватит болтать! — Курган ударил кулаком по ближайшему экрану. Он ненавидел больницы, даже палаты повышенной комфортности. — Сделайте что-нибудь полезное. Например, приведите перв-капитана Квенна.
Краги Кургана свисали со второго экрана. Молодой регент резко стянул их, надел и вновь обратился к геноматекку.
— Чьи это файлы? — спросил он, тыча пальцем в экран.
— Ваши, регент. Полнейший анамнез.
Курган похолодел от ужаса. Неужели Нит Батокссс манипулировал его генами так же, как генами Терреттта? Впрочем, пока, хвала Энлилю, никаких симптомов сумасшествия не проявляется.
Однако не спросить регент не мог.
— Вы видите какие-то аномалии? Хоть что-нибудь вызывает беспокойство?
— Нет, регент, — пролепетал перепуганный геноматекк.
— Вы уверены? Вы тщательно просмотрели файлы?
— Конечно, регент, нет никаких аномалий. Вы в прекрасной форме, как и обычно.
Курган кивнул.
— Забудьте о перв-капитане Квенне, — сказал правитель. — Сейчас я хочу поговорить с Кирлллом Кванддой.
Геноматекк не решался сдвинуться с места.
— Что, простите?
— Вы что, оглохли? — прогремел Курган.
— Нет, но я… Регент, Кирллл Квандда — дэйрус.
— Правильно, и я желаю поговорить с ним сейчас же!
Геноматекк убежал, а Курган стал смотреть на завитки и спирали собственного анамнеза. А если что-то все же не так? Если идиот-геноматекк все перепутал? А может, лучше вообще не знать и продолжать жить как раньше? Нет, если Нит Батокссс хоть что-нибудь с ним сделал, он просто обязан узнать.
В палату вошел Кирллл Квандда и нерешительно улыбнулся.
— Здравствуйте, регент! Вы хотели меня видеть?
Курган показал на экран:
— Объясните, что здесь написано.
Мельком взглянув на Кургана, Квандда повернулся к голографическому экрану. Он расправил складные панели, о существовании которых регент даже не подозревал, и тщательно изучил всю информацию.
— Вы абсолютно здоровы, регент, — заявил он.
— Вы уверены?
— Да, конечно.
Курган почувствовал огромное облегчение, а затем — волну раздражения за то, что позволил так легко себя напугать. Небрежно кивнув, он отпустил Кирллла Квандду.
На ощупь двигаясь вдоль стены, Риана открыла дверь, и они смогли рассмотреть содержимое чулана. Беглецы были на первом этаже дворца. Прямо над ними располагались апартаменты регента. Именно там когда-то жила Джийан. Туда и направлялась Риана, потому что в ипостаси Аннона она случайно нашла секретный ход в пещеры прямо с балкона, примыкающего к покоям Джийан.