Одобрительный гул.
(выкрикивает, перекрывая шум) ...но которому он и завидует!
Неодобрительный гул.
Мартышка. Подумаешь! Я бы тоже могла превратиться в Человека, мне предлагали, но я не захотела — для этого пришлось бы расстаться с хвостом, а что это за жизнь — без хвоста?!
Кашалот. Без хвоста, Мартышка? Как бы нам всем не остаться без головы!
Недоуменные выкрики: «Почему?!»
Гепард. Снявши голову, по хвостам не плачут.
Кашалот. Вот именно! Друзья, все вы знаете Человека. Это самый молодой член нашей семьи и, надо отдать ему должное, самый одаренный. Но, к сожалению, он отделился от нас, поставил себя над нами. И вот, пока мы благодушествовали и смотрели на его проделки сквозь ласты...
Рыба-Удильщик. Сквозь плавники!
Утка. Сквозь крылья!
Рак. Сквозь клешни!
Лошадь. Сквозь копыта!
Кашалот. Пока, повторяю, мы смотрели сквозь все перечисленное, произошел случай, который должен был бы всех нас насторожить... Встаньте, Тюлень, и расскажите, что там вышло с вашим ухом.
Всеобщее изумление.
Мартышка. Как, еще одно ухо?
Паук. У кого, наконец, украли ухо — у Медузы или у Тюленя?
Кашалот. У обоих — и не только у них: Человек бесцеремонно присвоил уже немало изобретений Природы. Но кража уха у Медузы — это последняя капля, переполнившая чашу нашего терпения. А первой каплей был случай с ухом Тюленя. Об этом зловещем событии должны знать все! Говорите, Тюлень.
Тюлень. Ну вот, значит, когда ж это было-то... да, почитай, годков эдак с полсотни прошло. Лежу это я себе на бережку, никого не трогаю... вдруг подходит Человек и наклоняется над самым что ни на есть над моим ухом...
Общий вздох.
И стал он в моем ухе чего-то высматривать и вымеривать и записывать все в такую махонькую книжечку...
Мартышка. У такой ленивой туши можно красть не только уши!
Тюлень. Надо бы с него, с Человека, значит, рыбки за это взять... а мне-то и невдомек, я, Тюлень, животное неприметное, образования, само собой, никакого...
Кашалот. Тюлень, говорите по существу.
Тюлень. По существу, значит, так: ежели бы я тогда сообразил за каждое ухо по сотне рыбок взять, за два уха это сколько же получилось бы?
Кашалот. В этот роковой час думать о своем желудке... Тюлень, лишаю вас слова! Я закончу за него. Лет пятьдесят назад Человек сделал гидрофон.
Рак. А что это такое?
Кашалот. Необходимые разъяснения даст эксперт по гидрофонам Морской Карась.
Морской Карась (грассируя, лекторским тоном). Гидрофон — это подводный микрофон, или, говоря доступно, искусственное подводное ухо. Между прочим, именно с помощью гидрофона Человек убедился в том, что напрасно считал нас, обитателей морей, озер и рек, немыми. Но когда искусственное подводное ухо было установлено под днищем корабля, то во время его хода шум водяных струй заглушал все другие подводные звуки, в том числе и разнообразные звуки, издаваемые нами, морскими карасями, — например, вот это мелодичное кряканье... (Крякает несколько раз). Далее звуки, имитирующие скрежет напильника и удары по металлу...
Колокольчик.
Кашалот. Уважаемый эксперт, пожалуйста, не отвлекайтесь.