Внезапно появился Лэсситер с молочным коктейлем в одной руке и пультом от телевизора в другой. Он опустошал старомодный стакан из автомата с содовой с таким громким чавканьем, что Ви выругался семь раз подряд.
— Ты звонил? — спросил падший ангел приятным тоном.
— Нет. — Ви ударил Бутча в грудь. — Ты же не писал ему!
— Он писал, — Лэсситер еще раз присосался к трубочке. Затем он как метроном закачал головой назад и вперед, его светлые и черные волосы качнулись в такт. — Он писал, писал, писал.
В безумном ритме из «Фокус Покуса»[60]: Ага, ага, ага[61].
Вишес ткнул пальцем в лицо ангела.
— Придурок, я с тобой никуда не пойду.
— А вот это было обидно. — Снова присосался к трубочке. — Да что я тебе такого сделал?
— Твоего присутствия достаточно, — Ви повернулся к Бутчу. — А ты — предатель.
Бутч покачал головой и убрал телефон.
— Нет, просто убедился, что ты будешь придерживаться обозначенного плана.
— Да пошли вы оба…
Как только Ви собрался дематериализоваться, Лэсситер закрыл глаза и кивнул, как в «Я мечтаю о Джинни»[62]. Внезапно вокруг всего тела Ви образовался защитный барьер, полупрозрачная сфера заглушила крик и подняла его на шесть дюймов над полом.
Какое-то мгновение Бутч только и мог смотреть на то, как Вишес, сын Бладлеттера, кровный сын Девы Летописецы, беззвучно долбит по стенам его парящей мини-тюрьмы.
— Он похож на шмеля, накрытого стеклянной банкой, — заметил Лэсситер.
Бутч посмотрел на ангела.
— Ты бессмертный и все такое, но тебе лучше бежать со всех ног, когда выпустишь его…
— Знаешь, я склонен согласиться с тобой, — внезапно глаза ангела странного цвета стали по-настоящему серьезными. — Дай знать, если он тебе понадобится. И будь осторожен. Конец близок, и зачастую в такие моменты парашют может подвести.
Кивнув, Бутч сказал:
— Хорошо. Но ты можешь мне хоть что-то сказать? О том, где мы сейчас, на каком этапе? Что будет дальше?
Лэсситер казался растерянным, когда покачал головой.
— Сожалею, но нет. Это не мое место… и даже у меня есть правила, которым я должен следовать, если хочу остаться в игре.
Бутч изучал эти красивые черты лица, обычно такие беззаботные и смеющиеся.
— Значит, все будет очень плохо.
Ангел проигнорировал его чудный комментарий и сосредоточился на Ви.
— Давай, Спарки. Я отведу тебя домой. — Он раскрытой ладонью приблизил к себе пузырь с Ви, и тот поплыл за ним, как на поводке. — Как насчет дриблинга?
Бутч покачал головой, когда увидел, как распахнулся в проклятиях рот его соседа. К тому же, алло, шар и так подскакивает.
— Вот я бы не советовал, — пробормотал Бутч.
— Да, наверное, ты прав. Аккуратней в пути.
И таким образом, и падший ангел, который был номер 1 в черном списке почти у всех, и версия Вишеса от «Уилсон»[63], оба исчезли.
[60] «Фокус-покус» (англ. Hocus Pocus) — американский комедийный фильм с элементами фэнтези 1993 года с Бетт Мидлер, Сарой Джессикой Паркер и Кэти Наджими в главных ролях.
[61] https://www.youtube.com/watch?v=sH5u5JNLtDg
[62] «Я мечтаю о Джинни» — американский фэнтезийный телесериал
[63] Wilson — один из старейших мировых брендов, которому уже более 90 лет. Под этой маркой производятся аксессуары для тенниса, бадминтона, сквоша, волейбола, баскетбола, бейсбола, американского футбола и, конечно, самого популярного на сегодняшний день спорта в мире — гольфа.