– А кто порекомендовал тебя Баки?
Майрон молча смотрел на друга, не в силах унять дрожь. Уин кивнул и повернулся к двери.
– Уин!
– Иди спать, Майрон.
Глава 11
Майрон не пошел спать. Даже не пытался.
Он сидел в кресле Уина и смотрел в книгу, не понимая ни слова. У него не было сил сосредоточиться. Он откинулся на мягкую кожаную спинку и стал ждать. Миновало несколько часов. Тьма перед глазами стала темно-пунцовой, в ней мелькали какие-то обрывочные сценки с участием Уина. Майрон закрыл глаза и попытался отогнать их.
В половине четвертого он услышал, как подъехала машина. Мотор заглох. В двери повернулся ключ, и она открылась настежь. Уин шагнул в комнату и бросил на него бесстрастный взгляд.
– Спокойной ночи, – обронил Уин.
Он ушел. В спальне хлопнула дверь, и Майрон перевел дух. Отлично, подумал он. С трудом поднявшись с места, он потащился в свою комнату. Улегся на кровать, но спать не хотелось. Где-то в животе прятался мутный черный страх. Когда он начал наконец задремывать, дверь открылась, и в нее хлынул яркий свет.
– Все спишь? – раздался знакомый голос.
Майрон продрал глаза. Он уже привык, что Эсперанса Диас входила к нему в кабинет без стука, но вламываться в спальню – это что-то новое.
– Который час? – прохрипел он.
– Полседьмого.
– Утра?
Эсперанса ограничилась своим фирменным жгучим взглядом, который можно было смело использовать для расчистки завалов на дорогах. Она подняла руку и одним пальцем откинула за ухо несколько черных прядей. Ее смуглая кожа навевала мысли о средиземноморском круизе при лунном свете, о чистой воде и загорелых крестьянках в оливковых рощах.
– Как ты сюда попала? – поинтересовался Майрон.
– Ну гусеничном бронетранспортере, – ответила она.
Он не мог прийти в себя.
– Нет, серьезно? Взяла такси?
– А ты что, из бюро путешествий? Ну да, взяла такси.
– Просто спросил.
– Болван водитель три раза переспрашивал у меня адрес. Наверное, не привык возить в эти места латиноамериканцев.
Майрон пожал плечами:
– Может, он принял тебя за домработницу.
– В таких туфлях? – Она подняла ногу, чтобы он мог посмотреть.
– Очень мило. – Майрон поудобнее улегся на кровати, чувствуя, что все его тело еще спит. – Не хочу выглядеть назойливым, но какого черта ты тут делаешь?
– У меня есть информация о старом кэдди.
– О Ллойде Реннарте?
Эсперанса кивнула: