— Надеюсь, вы зайдете к нам позавтракать?
— С удовольствием.
— До свидания, значит.
Франк почти бегом бежал всю дорогу домой, чтобы поскорее успокоить жену. — «Дела не так уж плохи, дорогая, — всего пятьдесят фунтов». — Они, как дети, прыгали от радости по комнате.
Однако Вингфилд явился к завтраку нахмуренный и торжественный.
— Мне очень жаль разочаровывать вас, — сказал он, — но дело оказывается серьезнее, чем я думал. Некоторые суммы, которые мы внесли в книги как еще невыданные, были им в действительности получены, но он попросту удержал расписки. Таких сумм наберется еще на сто фунтов стерлингов.
Слезы подступили к глазам Мод, когда она, взглянув на Франка, заметила, каких усилий ему стоило оставаться спокойным.
— Это значит сто пятьдесят?
— Наверное, не меньше. Я выписал все это на листе бумаги, чтобы вы могли сами проверить цифры.
Франк опытными глазами пробежал по ряду цифр, являвшихся результатом утренней работы доверенного.
— Вы предоставили в его распоряжение свой кредит в банке в сумме ста двадцати фунтов стерлингов?
— Да.
— Как вы думаете, успел ли он воспользоваться ими?
— Это вполне возможно.
— Я думаю, нам лучше будет самим сходить в банк и удостовериться.
— Отлично.
— И если эти деньги еще находятся в банке, их следует во всяком случае немедленно передать правлению Общества, которому они принадлежат.
— Безусловно.
За завтраком все чувствовали себя неловко и были рады, когда он, наконец, кончился.
Они снова направились к дому страхового агента. Лицо последнего, и без того уже бледное, побелело еще более, когда они объяснили ему, зачем пришли.
— Неужели это необходимо? — обратился он с мольбой к Вингфилду. — Я даю вам свое честное слово, что деньги целы.
— Мне очень неприятно говорить вам это, но мы и так уже чересчур много доверяли вам.
— Деньги находятся в банке, клянусь вам!
— Эти деньги принадлежат Обществу, и мы должны сейчас же передать их ему.
— Если я по вашему принуждению выну всю сумму из банка, мне повсюду закроют кредит.
— Тогда пусть он оставит в банке десять фунтов, — сказал Франк.
Все трое направились к банку. У дверей Фаринтош остановился и обратился к доверенному с новой просьбой.
— Позвольте мне войти туда одному, господа. Иначе мне будет стыдно показаться здесь впоследствии.
— Я ничего не имею против. Идите и получите деньги сами.
Неизвестно зачем ему понадобились эти лишние пять минут. Может быть, у него была безумная надежда уговорить директора банка открыть ему кредит на новые сто двадцать фунтов стерлингов. Если да, то отказ был, вероятно, категорическим, потому что Фаринтош появился с мертвенно-бледным лицом и направился прямо к Франку.