— Свет мешает тебе? — спросила девушка.
Он опустил руку.
— Да.
Аманда вспомнила его слова по поводу органов чувств.
Прежде чем она успела спросить его о чем-нибудь еще, он взял телефон и набрал номер.
— Hola, Rosa. Cómo está? [8]
Испанский? Подумала девушка, ошеломленно. Он говорил на безупречном испанском? Невероятно сексуальное звучание этих слов с его странным акцентом было еще более интригующим.
— Sí, bien. Necesito hablar con Nick, por favor. [9]
Хантер зажал трубку между щекой и плечом, массируя запястье, на котором наручник оставил красную полосу. Ей стало интересно, а осознает ли он, что каждый раз, при виде наручников, в его глазах появляется дикое выражение.
— Привет, Ник, — сказал он через минуту. — Мне нужно, чтобы ты забрал мою машину с угла Ибервиль и Клэй и пригнал ее к больнице Сент-клод. Ты можешь оставить ее на парковке для врачей.
Хантер отпустил браслет наручника и взял трубку рукой.
— Да, я знаю, что работать на меня невозможно, но ты не можешь отказаться от зарплаты и других бонусов. Выедешь в три и после того, как забросишь мою машину, можешь быть свободен.
Несколько минут он слушал молча.
— Захвати еще запасной ящик из кабинета…да, тот самый. Привези его и запасные ключи к больнице и оставь для мистера Тэйта Беннета.
Он напрягся, как будто Ник сказал что-то, что вывело его из себя.
— Да, ты можешь взять завтра выходной, но держи пейджер и телефон включенными на случай, если мне что-то понадобится.
Хантер зарычал.
— Малыш, не заставляй меня сменить тон. Ты забываешь, что я знаю, где ты спишь.
И хотя слова были жесткими, в его голосе звучал юмор.
— Отлично, но смотри, не спали мне опять муфту. Увидимся позже.
Аманда приподняла бровь, когда он повесил трубку.
— Ну, и кто такой Ник?
— Мой мальчик на побегушках.
Девушка распахнула глаза.
— Господи, ты можешь хоть раз ответить на вопрос? Может, стоит позвать Тэйта, пока ты не прикинулся мертвым или немертвым, как вы там вампиры делаете?
— Ха—ха, — произнес Хантер с улыбкой.
Боже мой, он становится таким сексуальным вампиром, когда улыбается…
— А Ник знает, кто ты? — поинтересовалась Аманда.
— Только те, кому следует это знать, знают кто я.
Она обдумала его слова.
[8] Hola, Rosa. Cómo está? – Привет, Роза. Как у вас дела? (исп.)
[9] Sí, bien. Necesito hablar con Nick, por favor. – Хорошо. Мне необходимо поговорить с Ником, пожалуйста. (исп.)