- Блин, Микки-Мэк. Твоя задница издает больше шума, чем гребаный цирк.
- Едрен батон, дядь. Ничего не могу с собой поделать. Это все бобы, которые я ел. Но... блин! А здесь внутри офигенно...
- Шшшш!
О, боже... боже, боже, боже, - подумал Портафой. Одетый в пижаму, он нетвердо поднялся на ноги. И сомнения быть не могло: в доме находились посторонние. Он выхватил из тумбочки маленький револьвер, затем набрал на телефоне "911".
Гудка не было.
А его сотовый находился на первом этаже.
Портафой собрался с духом и выскользнул из комнаты в темный коридор. Держа перед собой пистолет, он сделал пару шагов, затем остановился.
Снова голоса:
- Ее здесь нет, пап.
- Уверен?
- Ясен пень. Я проверил уже каждую комнату.
Голоса звучали с лестничной площадки, которая была вне поля зрения.
- Черный парень спит в комнате в конце коридора. Но в главной спальне пусто.
- Дай проверю. Но, погоди... Что насчет девчонки?
- О, девчонка у нас. Микки-Мэк нашел ее на первом этаже.
Девчонка, - подумал Портафой с бешено колотящимся сердцем. Бекка. Он слышал, как скрипит пол под не слишком осторожными ногами. Прошло несколько секунд, затем взломщики вернулись на площадку и стали спускаться вниз по лестнице.
Они похищают Бекку? Портафой чувствовал, что должен защитить девчонку, эту маленькую сквернословящую засранку-расистку. Смелее, - сказал он себе. Возможно, сегодня мне придется кого-то убить...
Затем он решительно двинулся по коридору, свернул к площадке, и...
- Попался?!
Из темноты метнулась рука и выхватила у Портафоя револьвер.
Портафой едва не потерял сознание.
Длинноволосый деревенщина тридцати с небольшим лет ухмылялся ему из полумрака.
- ЗдорОво. Не бойся. - Он махнул пистолетом перед лицом Портафоя. - Идем. Нам нужно поговорить.
Ох-ох-ох... что я буду делать? Слуга стал робко спускаться вниз. Просторный роскошный первый этаж был погружен во тьму, но из кухни шел яркий свет.
Еще звуки.
Сперва какой-то хруст, затем кто-то произнес: "Аххххх!", в унисон со звуком чего-то льющегося. Длинноволосый тип пригласил Портафоя войти.
Даже несмотря на свое бедственное положение, Портафой возмутился. Более молодой деревенщина, со светлыми спутанными волосами, стоял на цыпочках и мочился в кухонную раковину - кстати, от фирмы "Кохлер".
- Сэр! Пожалуйста! Тут рядом по коридору туалет!
Парень оглянулся через плечо и ухмыльнулся.
- Блин. Извините, сэр. Не мог уже терпеть, понимаете?