- И каково это было? - спросил он, мягко целуя в губы.
- Изумительно, - она опустила голову ему на плечо, с губ сорвался тихий смешок. - Рискованно. Возбуждающе... Восхитительно (30).
Он тихо усмехнулся.
- Оргазм Алли зациклился на букве А?
Покосившись на него, она улыбнулась.
- Скорее уж на букве Х. Например, святой ад, Хадсон (31), - она рассмеялась. - Это было мощно.
Он улыбнулся в ответ.
- Ты якобы пришел сюда поспорить со мной, - напомнила она. - Надеюсь, у тебя нет проблем с непроницаемым выражением лица, Чейз, потому что сейчас ты выглядишь как мужчина, который чрезвычайно собой доволен.
- Может, они решат, что я получил то, чего желал.
Алли закатила глаза.
- Неудачное сравнение.
- Если оставить ужасные каламбуры, мне и правда нужно кое-что с тобой обсудить.
- Да?
- В пятницу я забираю тебя на озеро, - сказал он. Это не было вопросом, и судя по его тону, это не обсуждалось. И все же Алли запротестовала.
- Ты знаешь, что я обожаю твой дом на озере, Хадсон, но...
- Никаких 'но', - сказал он, обрывая ее до того, как она выдаст список множества причин, по которым они не могли уехать вместе. - Я устал украдкой улучать моменты. Я хочу провести с тобой все выходные, три дня, не меньше. Я хочу ложиться спать с тобой, просыпаться с тобой, а между этим трахать тебя каждый час.
У нее перехватило дыхание.
- Когда... кто... я хочу сказать, как... - она запиналась, пытаясь согласовать рот с мозгом.
Хадсон рассмеялся. Он мягко поцеловал ее в макушку и поставил на ноги.
- Доверься мне, у меня есть план.
(30) В оригинале Алли говорит: 'Amazing. Adventurous. Arousing. Awesome'. Все на букву А.
(31) А здесь все на H - Holy hell, Hudson.
Глава 15
Расписание Алли было плотнее некуда. Учитывая приближающиеся выходные, Колин добавил в ее расписание вечерние часы. Работа поглощала каждый момент ее бодрствования, от встреч за завтраком до разбора электронной почты поздними вечерами. Это должно было заставить время лететь. Но конец недели обещал полноценное непрерывное общество Хадсона Чейза. Никаких пряток, никаких украденных моментов за закрытыми дверьми, ни тайных смс-ок и взглядов украдкой. Лишь три дня наедине с любимым мужчиной. Эта мысль никогда не покидала ее голову, и несмотря на бешеный ритм, неделя еле как тянулась. И поздним пятничным вечером ей начало казаться, будто время реально остановилось.
Хадсон не распространялся насчет их планов, говоря лишь, что они поедут в дом на озере и что он позаботится об остальном. Алли думала, что он предоставит ей какие-то инструкции в течение недели, но до сих пор не слышала от него ни слова, не говоря уж о деталях того, как и когда они ускользнут из города ради спокойствия и тишины в его домике на озере Женева.
Мысли Алли невольно вернулись к ко времени, которое они провели там в октябре, и воспоминания атаковали ее чувства. Вид Хадсона на мотоцикле, выглядящего на все 100% плохим парнем, которого она когда-то знала; запах хвои, смешивавшийся с насыщенным запахом кожи, когда она ехала с ним на байке; ощущение солнца, греющего лицо, и его мышц, напрягшихся под ее ладонями; звук его смеха вперемешку с ее визгом. Тот день был идеальным во всех отношениях, но он бледнел в сравнении с ночью. Потому что тогда, перед ревущим пламенем камина, Хадсон опустил свои защитные барьеры. Он открылся ей и поделился своим прошлым, мыслями, страхами, переживаниями. Она долго ждала этой ночи, зная, что однажды она настанет.
- Большие планы на выходные? - спросил Колин, прерывая ее мечтания.
Алли подняла взгляд и увидела, что он стоит в дверях ее офиса с огромной коробкой.
- Что? Эм, нет. То есть, почему ты спрашиваешь?
- Просто подумал, что на три дня выходных вы, должно быть, запланировали что-то потрясающее.