– Быстрее, отец!
В голове Кратоса сталкивались тысячи разных мыслей. Тело обдало холодом, когда перед ним из густой растительности вырос похожий на скелет драугр.
– Подожди, мальчик!
Потребовалось несколько взмахов топора, чтобы отсечь руки этой твари, а потом и отрубить ей голову.
– Отец, пожалуйста, быстрее!
На этот раз голос казался более далеким. Неужели Атрей убежал куда-то дальше?
– Стой на месте! – воскликнул Кратос, вертясь на месте и повторяя эти слова, чтобы они разнеслись повсюду.
– Ты где? – отозвался сын так, как будто ничего особенного не случилось.
Прежде чем двинуться дальше, Кратосу потребовалось отдышаться и успокоиться.
– Что ты наделал? – раздался сердитый женский голос.
– Извини! – крикнул Атрей таким испуганным голосом, что по спине Кратоса пробежал холодок.
Неужели Атрей попал в беду?
– Атрей! – крикнул Кратос. – Где ты?
Наступила тишина. Внутренности Кратоса сковала паника. Проложив себе путь между колючими ростками чертополоха, Кратос наконец-то различил впереди одежду сына. Паника отпустила. Атрей стоял на коленях перед упавшим кабаном посреди освещенной солнцем поляны.
– Что ты наделал! – повторил женский голос.
Мальчик был не один. Рядом с ним над раненым животным склонилась фигура в плаще, с перекинутым через плечо мечом в ножнах.
Тяжело дыша и раздувая ноздри, Кратос приблизился. Свой топор он держал наготове.
– Мы не знали, что он принадлежит кому-то, – виновато сказал Атрей.
– Он не принадлежит кому-то. Он мой друг, – сказала таинственная незнакомка.
– Мальчик выполнял мой приказ, – сказал Кратос, останавливаясь в нескольких шагах от них.
Женщина в плаще обернулась, удивленно посмотрев на Кратоса, а затем продолжила водить окровавленными руками над упавшим животным.
– Тогда помоги мне, – проворчала она, вытягивая руку, чтобы ухватиться за Кратоса и заставить того сесть рядом с собой.
– Подержи здесь, – она приставила к ране кабана его огромную ладонь. – Хильдисвини, я же предупреждала тебя не заходить так далеко. Но я на тебя не сержусь.
Было понятно, что теперь она обращается к кабану. Атрей глядел в глаза животного, похожие на человеческие, и видел там предчувствие неминуемой смерти. У него было такое ощущение, что он смотрит не на лесного зверя, а на человека. Как вообще такое возможно?
Пока Кратос зажимал кровоточащую рану, Атрей склонился ближе, надеясь помочь, а женщина расхаживала кругами, подворачивая рукава и что-то бормоча себе под нос. Кратос поднял голову и впервые как следует рассмотрел ее. Она выглядела не старше его жены, с глазами цвета морской волны. Тонкие губы, резкие скулы. И тонкий шрам на щеке. Внимание привлекал сверкающий синий кристалл, висящий на шее незнакомки. Кратос не ожидал встретить в здешних лесах никакой женщины, не говоря уже о привлекательной обладательнице драгоценного камня.
Но Атрея поразила не столько ее внешняя красота, сколько умение держаться с достоинством и уверенная сосредоточенность, а также способность к состраданию. Этим она напоминала его мать.
– Держи крепче, я сказала. Он теряет кровь, – сказала она.
Кабан содрогнулся от пронзительной боли и жалобно закряхтел. Дыхание его стало прерывистым и частым. Его огромная голова придавила колени мальчика. Атрей беспомощно поднял голову.
– Я не дам тебе умереть, слышишь, Хильдисвини? – сглотнула сухие слезы женщина.
Рядом валялась вырванная стрела Атрея.