Мануэль вошел и протянул Гаррету газету. Мануэль был одним из немногих людей, которых Гаррет знал, кто еще читал бумажные газеты.
– Взгляни. Я покопал немного, – сказал Мануэль.
Гаррет посмотрел на него. Пара мальчиков была похищена средь бела дня с автобусной остановки в Эль-Пасо.
– Черт. Да, это отстой. Но почему ты показываешь мне? Ты хочешь, чтобы я поработал над этим?
– Посмотри сюда.
Он протянул ему папку, с вырезками статей. Их было более тридцати. Все про исчезновения детей, подростков и молодых людей из Эль-Пасо и Лас-Крусес, Нью-Мексико в течение последних пяти лет.
– И что думаешь, Мануэль? Что все они связаны?
– Я думаю, к этому стоит присмотреться.
– Считаешь, это похоже на убийства Хуареса? Как будто они пересекают границу? – спросил Гаррет.
С 1995 по 2003 год в Сьюдад-Хуарес, Мексика, пропали сотни молодых женщин. Некоторых из них списали на серийных убийц, а других – к картелям, торговцам людьми и другим организованным преступлениям. За эти годы убийства уменьшились, но они все еще происходили.
– Я не знаю. Никаких тел не обнаружено. Ничего не обнаружено. Посмотри на это.
Мануэль достал статью о паре из колледжа, которая ехала из Эль-Пасо в Остин, но так и не добралась до Остина. Единственным, что нашли, был милый браслет девушки, с именем на нем, найденный рядом с дорогой примерно в ста милях от Эль-Пасо. Патруль общественной безопасности нашел его на светофоре. Гаррет посмотрел на статьи и отложил их.
– Кажется они никогда не забирались дальше, чем это место, – сказал он.
– Ну, похоже на то.
Гаррет откинулся на спинку стула и посмотрел в потолок. Он догадывался, о чем думал Мануэль, но не хотел даже допускать такую возможность.
– Я знаю, ты знаешь, о чем я думаю, – сказал Мануэль.
– Это невозможно. Мы стерли это место, – Гаррет встал и подошел к окну, глядя на улицу. – Мы, черт возьми, истребили их.
– Я знаю. Или я думал, что знаю. Что будет дальше?
– Что именно ты хочешь, чтобы я сделал?
– Ты знаешь это место. Знаешь людей там. Я хочу, чтобы ты все выяснил.
– Это может быть что угодно, ты же знаешь. Торговцы людьми, картели или Ад, может быть, даже серийный убийца.
– Я знаю, Гаррет. И ты, вероятно, прав. Вот почему я просто хочу, чтобы ты все проверил. Езжай туда, возьми несколько дней и посмотри, что найдешь. Я дам местной полиции знать, что ты приедешь. Я уверен, что они хотят найти ответы так же, как и все.
– Боже, Мануэль. Я только что подчистил этот кошмар в гребаном деле в округе Таррант. На следующей неделе я должен был отправиться в отпуск. Моя жена хотела, чтобы я отвез ее в Вегас.
– Знаю, знаю. Всего одна неделя. Посмотри на этих мальчиков. Одному было семь, другому девять. У тебя две девочки, да? Примерно того же возраста?
Вот ублюдок.
– Да. Одной – шесть, другой – семь.
– Хорошо.
– Если ты скажешь, что это может случиться с ними, Мануэль, боже, я за себя не руча...
– Нет, нет. Вовсе нет. Я просто хочу, чтобы ты подумал о родителях, как они должны себя чувствовать. Иногда ты так болезненно воспринимаешь эту тему, что мне кажется, что это тебя сильно терзает.
– Хорошо, Мануэль. Я проверю в чем там дело, – сказал Гаррет, не оборачиваясь.