— Это сертификат в СПА-салон для матери и дочери.
Я посмотрела на Стида. Его лицо было опустошенным.
— Папа сказал, что бабушка может пойти вместо мамы.
Амелия преувеличенно обрадовалась.
— Отлично! Я тоже хочу пойти. Когда?
Стид прочистил горло.
—Ты уезжаешь. Нужно воспользоваться сертификатом в течение двух недель.
Я не знаю, черт возьми, о чем думала, когда открыла рот.
— Я могу пойти с тобой.
Амелия обернулась ко мне.
— Это блестящая идея!
Хлоя загорелась, как рождественская елка, которую выставляли каждый год на городской площади.
Черт! Черт! Черт!
Я должна была сначала спросить Стида. Я посмотрела на него.
— Ну, если ты одобряешь.
Стид не проявлял никаких эмоций, но мне показалось, что в глазах промелькнул намек на признательность.
— Тебе не обязательно это делать, я уверен, моя мама…
Тут вмешалась Хлоя.
— Папа! Я хочу, чтобы мисс Монро пошла со мной! Пожалуйста! О, папа, пожалуйста. Это был бы самый лучший день, если бы моя любимая учительница пошла со мной.
Ее слова обернулись вокруг моего сердца, как теплое одеяло. Конечно, я была ее единственным учителем, но все же. Я была ее любимицей. Я посмотрела на Стида с извиняющимся выражением.
— Прости. Я не хотела ставить тебя в такое положение.
Он пожал плечами.
— Нет, все в порядке. Если Хлоя хочет пригласить своего учителя, то все нормально.
Амелия втянула воздух. Это было похоже на словесную пощечину. Я с трудом сглотнула, и обратилась к Хлое.
— Я думаю, Хлоя-Кэт, мы больше чем учитель и ученик. Мы друзья. И когда мы не в школе, ты можешь звать меня Пакстон.
— Это потому, что вы раньше были подружкой моего папы, а теперь просто друг? Вот почему я могу назвать тебя Пакстон?
О, Боже. Думаю, я сделала эту ситуацию еще хуже.
— Хм, да.
Подождите. Я что, сказала: «да»?
Прочистив горло, Стид сказал: