Бен покачал головой.
- Не напрямую, - прокричал он. - Я могу поговорить по радио с Товером, а тот может позвонить в полицию. Но я против этого. Много ушей, которые могут подслушать. Мы должны скоро прибыть. Но я нс понимаю одного - когда этот парень приземлится.
Он указал движением головы на кабину пилота и расстегнул пряжку своего ремня.
Между его бровями появились глубокие, сердитые складки, когда он вернулся.
- Еще не скоро, - буркнул Бен раздраженно.
Он вновь развалился в кресле.
- По какой-то причине мы не получили с земли разрешение на посадку. Вероятно, аэродромы перегружены.
- Разрешение с земли? - вмешался Мандрейк. - Кто вам сказал такую чушь?
- Почему чушь?
- Это военная машина, инспектор, - терпеливо объяснил Мандрейк. - Она так же нуждается в разрешении с земли, как я у своего сундука. А воздушному движению от этого никакого вреда, потому что ему не нужна специальная посадочная площадка. Машина может сесть даже на крышу мельницы, если это ей нужно.
- Естественно, - сказал Бен и на мгновение замолчал. Он был сбит с толку. - Как я об этом сразу не догадался! Но зачем он соврал?!
Он захотел вскочить с кресла, но в этот момент из громкоговорителя раздался внятный щелчок.
- Вы правы, инспектор, - произнес голос пилота. - Я очень удивлен, что вы не сообразили этого раньше. А теперь вы будете спокойно сидеть и тихонько ждать, что произойдет дальше.
Бен недовольно заворчал и соскочил с кресла.
Вертолет сделал скачок, лег набок, а затем мгновение принял прежнее положение. Ноги Бена подвернулись и он беззвучно шлепнулся на пол.
- Это было только предостережение, инспектор, - объяснил пилот. - В следующий раз я закручусь волчком. Вы должны понять, что с вами тогда произойдет. Садитесь и оставайтесь в покое.
Бен вернулся на свое место и пристегнул ремень.
Казалось, он спокойно перенес падение, но в его костях засел испуг.
- Как только мы окажемся внизу, я сверну этому парню шею! - пригрозил он. - Собственноручно!
Из громкоговорителя раздался громкий клокочущий хохот:
- Я понимаю ваши чувства, инспектор, но едва ли вы этого добьетесь.
Бен взорвался:
- Что это значит? Я требую объяснения!
Громкоговоритель молчал.
- Хирлет, - пробормотала Дамона.
- Что?
- Это единственное объяснение. Нас похитили. И ты трижды мог бы сообразить, кто за этим стоит.
- Но это значит, что Арлингтон у него в руках!
- Не обязательно, пара специалистов на нужном месте. Это не случайность, что он летел именно туда.
Бен побледнел и Дамона живо представила, что творится в его душе.