— Она пользуется столовым ножом.
— Мы исправим эту проблему. Здесь. — Он берет нож и кладет в ее руку, становится за ее спину и начинает давать ей указания. — Согни пальцы, и когда нож заскользит, то ничего тебе не отрежет. — Эмма хихикает. — Когда нарезаешь что-нибудь, то не кроши это. Делай плавные движения от и до. Вот так. — Он берет ее за руку с ножом и показывает ей, как правильно резать.
— Я могу сама, — говорит она с энтузиазмом.
— Ты мой маленький стажер шеф-повара. Ты должна выучить то, чему я тебя учу.
— Я стаже... стаж... — она пытается повторить, и от этого я фыркаю со смеху. — Мамочка, ты слышала, что я стазер. — Улыбка Эммы огромная, хотя она не понимает, кто такой стажер. — Подожди, это ведь что-то хорошее, верно, Пьер?
Он отпускает ее руку и отступает, посмеиваясь.
— Oui, очень хорошее. Ты — мой стажер.
— Ста... кто?
— С-Т-А-Ж-Е-Р, — медленно говорит он, а она смотрит на его рот и прищуривает глаза от концентрации.
— Стажер, — повторяет она.
— Правильно, солнышко. У тебя получилось, — говорю я и хлопаю в ладоши.
— Кто такой стажер? — спрашивает она и возвращается к нарезанию яблока.
— Ты — мой стажер шеф-повара, и это значит, что я научу тебя готовить. Так что я твой учитель, а ты моя ученица.
— Ох. — Эмма опускает плечи и выглядит незаинтересованной.
— В чем проблема, ma patite?
— Я не хочу, чтобы ты был моим учителем. Я не хочу больше домашних заданий.
Мы с Пьером смеемся, пока Эмма продолжает нарезать яблоко.
— Я не буду давать тебе домашнее задание. Ты будешь смотреть и учиться у меня.
— О, это здорово, пока нет домашних заданий.
— Их не будет до твоих восьми лет.
— Но это в следующем году, — вопит Эмма.
— Я знаю, — дразнится Пьер.
Они доделывают фруктово-сырную тарелку, и мы выходим во внутренний дворик.
Пьер расспрашивает Эмму о школе, и та оживленно рассказывает ему о своих лучших друзьях. Я довольно молчалива все время, что мы здесь, но приятно наблюдать за ними и их формирующейся связью.
После того как ассорти съедено, Пьер поворачивается к Эмме.
— Иди, вымой руки и принеси свою домашнюю работу, чтобы мы могли сделать ее.
— Хорошо, Пьер, — Эмма оживленно подскакивает, чтобы выполнить его поручение.
— Оставайся здесь, я приготовлю тебе кофе и принесу сюда. Есть ли у тебя книга, которую ты можешь почитать? Может, на телефоне? Или ты можешь выбрать какую-нибудь из тех, что читала Ева.
— Ты не хочешь, чтобы я заходила внутрь?
— В этом нет необходимости, но если ты хочешь, то конечно можешь. Мы будем за кухонным островком, ты можешь повернуться и наблюдать за нами, или можешь зайти внутрь, но я хочу, чтобы ты расслабилась.