Андреас переключился на предстоящие переговоры.
– От «Адзиномото» будет Ямада… – начал он.
– И Мимото, – продолжил Уайтекер.
– А это кто такой?
– Он вместо Икэды, тот ушел недавно на пенсию.
– Я с ним вроде не встречался, – заметил Андреас.
– А в Лос-Анджелесе его разве не было? – спросил Уайтекер.
– Нет, там был Икэда.
– А теперь будет Мимото, – сказал Уайтекер. – Но он ничуть не лучше.
– Что, такой же подонок?
– Редкостная скотина, – проворчал Уилсон с заднего сиденья.
– В чем это выражается? – обернулся к нему Андреас.
– В том, что все должно быть так, как он хочет.
Андреас повернулся обратно.
– Каковы наши успехи на рынке? – спросил он. – Сколько лизина мы сейчас производим?
– Семьдесят три тысячи тонн, – ответил Уайтекер.
– А что им скажем?
– Семьдесят три тысячи тонн.
– В самом деле?
– Да, – кивнул Уайтекер. – Мы теперь все вместе сопоставляем показатели по отдельным регионам, каждый месяц. Мимото собирает эти данные.
– Почему Мимото? Он у вас что, большой начальник?
– Ну да, – ответил Уайтекер, заезжая на автостоянку аэропорта.
– Он лакей, – бросил Уилсон.
Они выбрались из машины. Уайтекер держался поближе к Уилсону, пытаясь использовать удобный момент.
– Мимото играет такую же роль, как «Ларош» в торговле лимонной кислотой, да? – спросил он.
– Ну да, – подтвердил Уилсон.
– А заправляет всем у них кто? Куно?
– Угу.
– Куно неплохой малый, – сказал Уайтекер. – Он тебе понравится. Я работал с ним в «Дегассе».
И они сели в самолет.