Джонни с недоумением пожал плечами и участливо поинтересовался:
– У тебя какие-то осложнения?
Это окончательно доконало чудовище. Да, у него осложнения, хотя и неясно пока, с чем они связаны… Но зачем об этом знать животному?!
– Ты стал последней каплей в море моих неприятностей, – произнес он тоном обвинителя.
– О-о! – наивно удивился Джонни. – Я-то имел в виду, что зима пришла, и неплохо бы получить твой совет.
На сей раз Терл сдержал гнев.
– Какой совет?
Хотя он прекрасно знал, какой. Золото невозможно добыть. Но должен существовать какой-то способ.
А Терл – шахтер. Окончил высшую школу… Кроме того, он ежедневно изучал данные разведки и знал, что гнущиеся прутья не позволяют установить платформу.
– Вам нужна переносная деревянная лестница. Среди оборудования одна есть. Прикрепите ее к наружному склону и работайте с нее.
– Хорошо, – ответил Джонни, – мы попробуем.
Он почувствовал, что Терл начинает успокаиваться.
– Еще нам нужна защита от урана.
– Зачем?
– В этих горах его полно.
– В золоте?
– Не знаю. Вообще в породе. – Джонни решил убить двух зайцев. С одной стороны, дать понять Терлу, что места небезопасны для психлосов, а с другой, его беспокоили сроки. Он не мог начать экспериментировать с ураном, не имея надежной защиты. – Я сам видел, как один парень покрылся пятнами, – добавил он.
Это было правдой. Только, конечно, не с его командой.
Терл оживился:
– Смертельные случаи были?
– Что может защитить от радиации? – в свою очередь задал вопрос Джонни. Терл объяснил:
– На такой планете, как эта, при таком солнце, радиация всегда присутствует. В небольших количествах. Поэтому наши маски снабжены освинцованными стеклами. И у техники освинцованные кабины. Разве у вас их нет?
– А разве свинец защищает?
– Попробуй – узнаешь! – развеселился Терл.
– Ты можешь зажечь свет? – спросил Джонни.
– Мне не нужен свет, – бросил Терл.
– Думаешь, за тобой следят?
– Нет. Этот вращающийся на крыше машины диск – улавливатель и нейтрализатор любых волновых излучений. Не беспокойся, нас никто не подслушивает.
Джонни глянул вверх. Во мраке он едва различил какой-то предмет на крыше. Тот напоминал вентилятор.
– Освети-ка, – попросил Джонни.