лей: ассимиляции; умножения и пермутации; чувственной перцеп
ции; движения; механистичности. Эти семантические поля, нахо
дящиеся в центре постмодернистского семантического универсума,
по мнению исследователя, в первую очередь полемически заост
рены против семантической организации модернистских текстов.
Так, например, поле ассимиляции демонстрирует отказ от столь
заметного стремления модернистов выявить мельчайшие различия
и принципиальную несовместимость всех сторон изображаемой
ими жизни, от их позиции отстраненных и отчужденных аутсай
деров.
В противовес этому постмодернисты пытаются утвердить
принцип всеобщей равнозначности всех явлений и всех сторон
жизни, часто агрессивно насильственной ассимиляции человека
внешним миром.
Семантическое поле чувственной перцепции включает в себя
все лексемы, описывающие или подразумевающие функции чувст
162
ГЛАВА III
венного ощущения. В качестве семантического подполя сюда вхо
дит и сфера конкретности с ее акцентом на наблюдаемых деталях,
как это подчеркивал Лодж (222, с. 139), на поверхностной сто
роне явлений, о чем писал Стивик (272, с. 211; 271, с. 140).
Последнее семантическое поле, выделяемое критиком, -
поле механистичности -- описывает различные аспекты индуст
риализованного, механизированного и автоматизированного мира
современности, где индивидуальное сознание подчинено техноло
гии (по выражению И. Хассана, выступающей как
"технологическое продолжение
сознания") (176, с. 124).