Ожидания капитана оправдались только наполовину: став начальником, он действительно сполна удовлетворил свои желания относительно «вздрючить», и «выбарать», однако, вопреки ожиданию, никто из кадетов, а тем более – инструкторов не проявлял к нему должного уважения если, конечно, не брать во внимание лейтенантов Колтона и Робертса. Капитан Харрис постоянно слышал у себя за спиной какие-то смешки, а однажды кто-то из кадетов, видевших телевизионное шоу для онанистов «Железный кулак» в котором капитан стал не только невольным участником, а даже победителем, спросил у Харриса, как удалось тому добиться таких выдающихся успехов в мастурбации и сколько надо тренироваться, чтобы стать похожим на начальника. Капитана Харриса не уважали, хотя и боялись, и он прекрасно это понимал.
Однажды он пожаловался заехавшему было по какимто служебным делам капитану Маузеру:
– Меня не любят…
Маузер злорадно оскалился, выслушав жалобу своего протеже:
– Конечно, не любят, капитан!… А кто тебя будет любить? Во-первых,- Маузер принялся загибать пальцы руки,- во-первых, ты, в отличие от своего предшественника коменданта Лассарда, ни хрена не соображаешь в полицейском деле…
– Это я-то не соображаю?- обиделся Харрис.
– Ты, ты, конечно же – ты,- подтвердил Маузер.- Во-вторых, ты, Харрис, постоянно попадаешь в какие-то истории – то тебя захватывают заложником какиенибудь ублюдки вроде Короткого Мака или этого узкоглазого Чанга, то попадаешься с угоном чужого «фольксвагена», то,- Маузер злорадно улыбнулся,- демонстрируешь всем телезрителям штата Нью-Йорк, как замечательно умеешь онанировать…
Но ведь это все не я!- возмутился Харрис.
А кто же?
– Это мне все подстроили! Это все – любимчики этого вонючего козлины Лассарда, разные МакКони, разные
шлюхи вроде сестер Трахтенберг, разные латиносы Насименто, а главное – черножопые!… Да, во всех несчастья Америки виноваты только черножопые!… Это они хотят продать нашу прекрасную страну врагам!…
– В-третьих,- продолжил Маузер, будто бы не слыша развернутой реплики капитана Харриса,- ты, между нами говоря, несколько туповат…
– Но ведь именно вы, сэр, порекомендовали руководству меня на должность начальника Академии!- возразил Харрис,- ведь это по вашей рекомендации!…
– Да, по моей,- ответил Маузер,- но это вовсе не оттого, что я считаю тебя лучшим полицейским, чем предыдущего начальника Академии. Просто,- Маузер едва заметно улыбнулся,- просто у меня есть свои планы, и ты, как послушный и исполнительный администратор, подходишь на роль начальника этого учебного заведения куда больше…
– Но я не такой плохой, сэр, как вы обо мне думаете,- воскликнул капитан,- я хороший полицейский, хороший начальник…
– Так зачем же ты спрашиваешь, отчего тебя тут так
не любят?- удивился Маузер. Харрис тяжело вздохнул.
– То-то,- ответил Маузер сам себе,- знай свое место, капитан Харрис.
– Но это неправда,- ответил начальник Академии упавшим голосом.
– Что неправда?- не понял Маузер.- То, что тебя тут не любят?…
То, что я – никудышный полицейский.
Неправда – докажи обратное.
– Но как?- заволновался Харрис.- Сэр, посоветуйте, как я могу это сделать?…
– Тебе надо сделать что-нибудь такое, что сразу подымет твою репутацию,- ответил его собеседник.- Например, если бы ты поймал, скажем, того же Салдама, сбежавшего недавно из тюрьмы…
– Салдама?- воскликнул начальник Академии.-
Вы говорите – Салдама?
– Да,- ответил Маузер,- а что, ты хочешь сказать, что сможешь его задержать?
– Да,- ответил Харрис и твердо посмотрел в глаза
своему начальнику. Тот смерил его презрительным взглядом.
– Ну что ж. Желаю успеха,- с этими словами Маузер направился к двери,- но дам тебе хороший совет,- обернулся он,- если он захватит тебя в заложники, как тот китайский мафиози, не наделай вновь полные штаны…