– Я не хотел бы называть своего имени…
– Что с вами?- воскликнул Хильер.- Мой молодой друг, вы стесняетесь?… Отбросьте ложный стыд!…
Нет…
Так в чем же дело?
Понимаете, я не хотел бы называть своего имени
– оно слишком известно…
– Мистеру, пожелавшему остаться инкогнито,- продолжил телеведущий,- впрочем,- он кивнул на Харриса,- он утверждает, что его и так хорошо знают в нашем штате!…
Харрис не знал, куда деваться.
– Напомню,- произнес Хильер в ближайшую телекамеру,- напомню вам, господа, что по условиям нашей программы победитель получает ценный подарок…- Он обернулся к служащим сцены.- Попрошу внести его в студию!…
Две молоденькие девушки в совершенно прозрачных бикини принесли из-за кулис по подносу.
– Это,- Хильер взял у одной из девушек толстую книгу в твердом переплете,- иллюстрированная энциклопедия мастурбатора. Пригодится во всех случаях жизни. А это,- он взял со следующего подноса аккуратный конверт,- пожизненная подписка на журнал Всеамериканской Ассоциации Онанизма. Журнал называется «Наедине с собой»,- прокомментировал популярный Телеведущий.- Кстати, это издание и является спонсором нашей передачи, популярность которой все возрастает.
Поаплодируем, господа!…
В студии раздались аплодисменты. Когда же они стихли, Хильер, достав секундомер, продемонстрировал его публике:
– Да, чуть не забыл о самом главном: наш победитель, который, к сожалению, так и не назвал своего имени, финишировал с блестящим результатом: двадцать одна и тридцать девять сотых секунды… Как мне только что сообщили, это выдающееся достижение является общенациональным рекордом. Подумайте только – это на целых две секунды меньше предыдущего… Примите мои поздравления!…
Комендант Лассард, МакКони и Насименто сидели в служебном помещении и смотрели телевизионное шоу – так дежурство по Академии всегда пролетало незаметно.
– Нет, вы только посмотрите, что выделывает наша Агата Трахтенберг,- произнес комендант Лассард, глядя в телеэкран,- мне иногда кажется, что она попала в нашу Полицейскую Академию случайно, по ошибке… Ей следовало бы работать в каком-нибудь ином месте – например в одном из специальных бродвейских театров…
МакКони, вытащив из пачки сигарету и закурив, произнес в ответ:
– Мне кажется, господин комендант, такие замечательные женщины как наша Агата, в определенных случаях тоже могут здорово помочь нью-йоркской полиции. Вспомните хотя бы ту девицу на банкете…
Лассард, вспомнив, как обошлась проститутка с Харрисом, заулыбался.
– Интересно бы узнать,- сказал он,- как Харрису удалось выпутаться из той истории? После банкета я его чтото не встречал…
– Может быть, его все-таки забрала полиция?- предположил Джон. МакКони, ткнув пальцем в телеэкран, возбужденно закричал на всю комнату:
– Смотрите, смотрите… А вот и он!… Лассард обернулся.
Кто – он?
Да Харрис…
На экране действительно показали капитана Харриса – голый, он принимал поздравления от популярного ньюйоркского телеведущего с очень смущенным видом.
– Интересно, как он успел туда попасть… Может быть, это не он, а кто-то очень похожий на него?- усомнился комендант.
МакКони кричал на всю комнату:
– Да он же, он! Точно – он, я узнал его! Да и кто еще может быть похожим на этого гнойного пидара – на всем Атлантическом побережье не сыскать еще одной похожей физиономии…
Лассард прибавил громкость.
– Нет, господа,- послышалось с телеэкрана,- вы только посмотрите на него, вы только обратите на него внимание! Мало того, что этот человек приятно удивил нас необычностью своего костюма, он еще и кончить умудрился, даже не прикасаясь к своему члену!…