Ребекка склонилась над мальчиком и пощупала пульс:
— Сейчас ему вроде бы получше, хотя он очень слаб. Я не верю, что Гэйвен мог позволить кому-то настолько истощить его силы.
— Это вполне в стиле Джоннарда, — горько заметила Бейли.
Миссис Ки тоже наклонилась к Генри.
— Здесь действует много разных сил, — заметила она. — Не следует спешить с выводами. Давайте отнесем его в дом.
Миссис Ки взглянула на дракона и вежливо поклонилась ему. Тот тоже склонил голову, потом взмахнул крыльями и поднялся в небо.
Вчетвером они подняли Генри, который оказался довольно тяжелым, несмотря на свою худобу, с трудом потащили его в спальню и бережно положили на кровать.
— Я останусь с ним, — сказала миссис Ки, опускаясь на стул и кладя подбородок на рукоять своей трости.
Ребекка неуверенно взглянула на девочек:
— Вам лучше пойти вниз, посмотреть кристаллы. Они все потускнели. Вы не хотите сказать, что происходит?
Тинг и Бейли одновременно покачали головами.
— Они сражаются. Это все, что я знаю, — ответила Бейли.
Ребекка поморщилась; вокруг глаз у нее собрались маленькие морщинки:
— Терпеть не могу находиться в неведении.
Когда девочки спустились вниз, Бейли схватила Тинг за руку и разжала ее ладонь: на ней горела красная, словно выжженная, отметка в форме летящего дракона, очень похожего на того, который служил флюгером на доме бабушки Тинг. Бейли узнала его по описаниям подруги.
— Ух ты! Наверное, болит?
— Немного, — ответила Тинг, потирая руку. — Понятия не имею, что бы это значило.
— Значит, ситуация пока что не безвыходная, — с энтузиазмом подытожила Бейли.
Рывками, по определению Трента — лягушачьими прыжками, Маги возвращались в Академию. Ни у Гэйвена, ни у Джейсона не осталось сил, чтобы преодолеть все расстояние за один раз. Перемещение происходило от одного ориентира к другому, по памяти. Все это занимало много времени, тем более что нужно было четко представить то место, где они хотели оказаться; потом отдыхали и делали новый прыжок. Джейсон уже не полагался на бледно-лиловый кристалл, рассчитывал только на свой собственный, висевший на руке, хотя и он все терял и терял блеск и тепло. Несколько раз Трент помогал ему обнаружить природные энергетические линии, которые позволяли Джейсону немного подзарядиться, и они продолжали путь.
В очередной раз куда-то переместившись, они ухватились друг за друга, чтобы не упасть: ноги скользили по мокрой траве. День клонился к вечеру. За шиворот проникал холодок, и Джейсон потер руки, согревая их. Огляделся.
— Мы отклонились в сторону. Сейчас мы недалеко от крепости Черной Руки.
Гэйвен тоже осмотрелся и выругался:
— Это моя вина. Устал.
Пока Джейсон с Гэйвеном определяли точное месторасположение, Трент изучал ландшафт.
— Я знаю, что воспринимаю все иначе, чем вы, но… вам не кажется, что нас сюда что-то притянуло? — тихо сказал он.
— Притянуло? — поднял брови Гэйвен.
— Я это ясно почувствовал, когда мы перемещались. Ощутил, как нас что-то затягивает. Не могу объяснить это точнее. — Трент пожал плечами.
— А мне кажется, что за мной наблюдают, — признался Джейсон.
Он вновь осмотрелся: в неровном вечернем свете тени ложились на землю рваными серыми пятнами, умножая предметы и создавая ощущение нереальности. Воздух был влажным, видимо, собиралась гроза.
Трент что-то ощупывал пальцами вокруг себя.