Избранные стихотворения Н. Йонатана в переводах: читать книгу онлайн полностью и бесплатно
Автор: Йонатан Натан
Шрифт:
ЭТО БОЛЬШОЕ МИРОЗДАНИЕ
Перевод Л. Владимировой
РАКИТНИК БЫЛ БЕЛЫМ
Перевод Л. Владимировой
КУСТЫ РАКИТНИКА
Перевод И. Ермакова
КАК БАЛЛАДА
Перевод Л. Владимировой
НА ТОЙ ЖЕ ВОЛНЕ
Перевод Л. Владимировой
СОЛЬ И СВЕТ
Перевод Л. Владимировой
ВОДА СТРУИТСЯ НОЧЬЮ
Перевод Л. Владимировой
ОТШЕЛЬНИКИ МОРЯ
Перевод Л. Владимировой
ИНОГДА БЕРЕГА
Перевод Л. Владимировой
ПЕРЕД ТЕМ, КАК ОПУСТЕЕТ
Перевод Л. Владимировой
ЧТОБ Я ОКОНЧИЛ
Перевод Л. Владимировой
ВЕЧЕР
Перевод Л. Владимировой
РОМАНС
Перевод Л. Владимировой
http://www.youtube.com/watch?v=6Y-mAZrMPZU
— песня в исполнении дуэта «Цемед Даром», музыка Нахума (Нахче) Аймана
КОГДА НЕ БУДУТ БОЛЬШЕ
Перейти на стр:
Шрифт:
Продолжить читать на другом устройстве:
Новые книги
Смотреть все
[ЛитРПГ (LitRPG) / Боевое фэнтези / Книги про волшебников / Самиздат]
Когда мир переворачивается с ног на голову, нужно верить только своему сердцу. Когда вокруг творится Хаос, кто-то должен призвать к Порядку. Когда ругаются разумные, с лица земли стираются
0
[Альтернативная история / Самиздат / Попаданцы]
Бабочка, взмахивающая крыльями в Чернозёмске, может вызвать ураган в Айове - так, во всяком случае, говорит наука. А если крыльями взмахнет не бабочка, а птичка? Например, Чижик?
0
[Альтернативная история / Попаданцы / Боевая фантастика / Самиздат]
Штурмовик Владимир Сошников закинул гранату во вражеский «укреп», но после взрыва очнулся в окопе, среди красноармейцев с трехлинейками, отбивающих атаку угловатых серых танков с черными крестами на
0
[Мистика / Триллер / Социальная фантастика / Самиздат]
Кто-то в восемнадцать лет только начинает жизнь. Кто-то нет, он готовится к этому еще некоторое время, чтобы начать её, высоко подкинув смешную шапку выпускника высшего учебного заведения. А у
0
[Боевое фэнтези / Бояръ-Аниме / Книги про волшебников / Попаданцы / Самиздат]
Тысячи лет назад я запечатал братьев, сестер и самого себя, чтобы спасти мир. Но теперь что-то вернуло меня к жизни. И что я вижу? Люди утратили древние знания. Нынешняя магия — жалкая тень былого
0
[Детская литература: прочее / Детская проза / Подростковая литература]
Иногда с тобой может случиться что-то совсем неожиданное. Вита занималась балетом с самого детства, но однажды утром проснулась и поняла, что больше не хочет стоять у станка. Она уговаривает
0
[Современная проза / Историческая проза]
«Случай на узловой станции» – это не просто сборник рассказов, а целый материк русской жизни, где неожиданно сходятся поезда из разных эпох: от дореволюционной ссылки до лихих девяностых. Немой
0
[Эротика, Секс / Старинная литература: прочее]
Маркиз де Сад вошел в историю как апологет теории вседозволенности и свободы от любых оков, и порой за скандальной репутацией маркиза теряются его многочисленные литературные достоинства: изысканный
0
[Детективы]
В XIII веке средневековый испанский учёный Раймунд Луллий изобрёл машину, обладающую удивительными свойствами. Луллий утверждал, что ничего подобного еще не видел свет. Джордано Бруно и Готфрид
0
[Документалистика / Исторические приключения / Юриспруденция]
Эта книга – ваш билет в скрытый от посторонних глаз мир китайских триад. Вы узнаете, как из тайных обществ они выросли в глобальную криминальную империю, окутанную мифами и страхами. Автор живо и
0
[Иностранные языки]
Филолог-классик Любовь Сумм приглашает увидеть, как у Гомера рождается поэтический язык – где лук становится лирой, слёзы – частью сюжета, а слушатель превращается в соавтора. В «Илиаде» и
0
Самые популярные книги
[Любовная фантастика / Попаданцы / Классическое фэнтези]
Удар копытом лошади рушит блестящие перспективы дебютантки. По мнению общества, хромота испортила не только плавную поступь девицы, но и характер! Это ж надо умудриться — вместо монастыря или
30
[Любовное фэнтези / Книги про волшебников / Попаданцы / Самиздат]
Новый Свет полон самых разных неожиданностей, как приятных, так и не очень. Новый Свет полон шикарных возможностей, только успевай их реализовывать. Новый Свет полон сильных мужчин и
8
[Любовное фэнтези / Попаданцы]
- Двадцать четыре года, Веста. Наследника нет. Подпиши, и получишь Тиховодье. - А где это? - На краю Хляби. Тихо, сыро, никого. Утром я собирала клюкву в Мещёре и шагнула в болотное окно. Очнулась в
9
[Попаданцы]
У Эвирейл Миардо нет ни единой свободной минутки на грусть и рефлексию! Да и когда? Столько дел, столько дел! Шахту выкопай, лавку открой, артефакты создай, эльфа за попу укуси... Ничего не
7
[Альтернативная история / Попаданцы / Самиздат / Боевая фантастика]
Редкий бой бывает похож на предыдущий. Мы учимся. На своих и на чужих ошибках. Стараемся расти над собой. Противник – тоже. Он анализирует наши ошибки, учитывает остроумные решения. То есть
6
[Попаданцы / Альтернативная история / Самиздат]
Комдив Алексей Турчин отправляется в Соединенные Штаты Америки для изучения военно-промышленного комплекса и перспективных образцов вооружения. Удастся ли ему подтолкнуть развитие Рабоче-Крестьянской
5
[Современные любовные романы]
— Как тебе… — слышу прерывистый голос подруги, — мой подарок в честь твоего дня рождения?По меньшей мере иду я в верном направлении. Но вот предчувствие не из лучших. Голос Светы перемешивается со
6
[Попаданцы / Городское фэнтези / Юмористическое фэнтези / Самиздат]
Попытка создания пародии на попаданцев в комикс. Не фанфик, все герои и сюжет комикса, известные герою книги, выдуманы и не являются калькой с какого-то существующего произведения. Ну а главный
5
[Попаданцы / Бояръ-Аниме / Русское фэнтези / Самиздат]
Пятьсот лет назад я была прославленным зельеваром, матриархом и почтенной основательницей династии. А сегодня очнулась в теле изнеженной барышни на пепелище семейной усадьбы и обнаружила, что весь
4
[Любовная фантастика / Самиздат]
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность.
4
[Любовная фантастика / Попаданцы / Классическое фэнтези]
Когда рушатся все планы и надежды, что делать, если нет сил пойти и убивать врага? Что если все что у тебя есть только гостиница, работники и интриги конкурентов? Да ничего, жить дальше, разбираться
4
[Альтернативная история / Попаданцы / Самиздат]
Бобруйск. Минск. Брест. Висла. Одер. Красная армия наконец идёт туда, куда должна была идти с самого начала войны, — на запад. Так быстро, что карты не успевают за передовыми частями. А
4
Самые комментируемые
[Любовная фантастика / Самиздат / Попаданцы]
Семь лет унижений, презрения и пустой постели. Герцог Дрейк Ашфорд объявил свою истинную жену бракованной и отправил в ссылку на Ольцег — умирать среди таких же «ненужных». Он думал, что сломал
22
[Любовная фантастика]
Каждая приличная драконица должна пройти отбор невест, иначе внукам у камина будет нечего рассказать. Так говорила моя маменька, а ей можно верить — за ее спиной аж четыре таких отбора! Так что я
13
[Любовная фантастика / Попаданцы]
— Скажи спасибо, что не оставил босой на улице, Верадель. Забирай свои проклятые северные руины и убирайся, — самодовольно бросил мне бывший муж, швырнув на стол бумаги о разводе. Он думал, что
23
[Любовное фэнтези / Попаданцы]
- Двадцать четыре года, Веста. Наследника нет. Подпиши, и получишь Тиховодье. - А где это? - На краю Хляби. Тихо, сыро, никого. Утром я собирала клюкву в Мещёре и шагнула в болотное окно. Очнулась в
9
[Любовное фэнтези / Попаданцы / Книги про волшебников / Самиздат]
Кто-то попадает в имбовых персов: Избранных, Тёмных властелинов и прочих крутых ребят. А я попала в тело бездарной адептки магической академии. Как она сюда поступила-то, без грамма магии? Неважно,
13
[Альтернативная история / Юмористическая фантастика / Попаданцы / Самиздат]
Пулеметчик — это не звание, это диагноз. Тридцать пять лет, пулемёт «Печенег», рукавица прилипла к раскалённому кожуху — и здравствуйте: июнь сорок первого, чужие двадцать два года, чужие руки,
8
[Самиздат / Детективная фантастика / Городское фэнтези / Юмористическая фантастика]
Некромантия в нашем мире давно стала такой же частью жизни, как радио, кино, телефоны и аэропланы. Но разве могла я подумать, что однажды приду наниматься на службу к лучшему некроманту столицы! Он —
17
[Героическая фантастика / Любовное фэнтези]
Волны перемешивают гальку, жизнь перемешивает людские судьбы. Воины и рабы, дети Ардена и слуги Ириона, все равны перед вечностью. Казалось бы, все решено, расставлены фигуры и начата игра. Но
1
[Детективы / Триллер / Любовное фэнтези / Фэнтези]
Приказ ясен: отравить Дерека вель Гранна. Последствия – костёр и пепел. Белладонна уже прошла этот круг, сгорела и получила второй шанс. Теперь она знает, что приказ – лишь верхушка заговора, в
4
[Попаданцы / Бояръ-Аниме / Русское фэнтези / Самиздат]
Пятьсот лет назад я была прославленным зельеваром, матриархом и почтенной основательницей династии. А сегодня очнулась в теле изнеженной барышни на пепелище семейной усадьбы и обнаружила, что весь
4
[Любовное фэнтези / Книги про волшебников / Попаданцы / Самиздат]
Новый Свет полон самых разных неожиданностей, как приятных, так и не очень. Новый Свет полон шикарных возможностей, только успевай их реализовывать. Новый Свет полон сильных мужчин и
8
[Современная проза]
Может быть, если подождать, оно само рассосется. Надо только не думать про него: вот как оно туманом или тенью болтается где-то рядом, так пусть там и болтается. Имени ему не давать, не вызывать его.
16
Прямо сейчас читают
[Самиздат / Попаданцы / Боевая фантастика / Героическая фантастика]
Я — старший инквизитор Ордена по Контролю за Божественной Деятельностью. Я попал в ловушку, но смог сбежать, переродившись в отдалённом мире. Напоследок даже украл нечто ценное. Вот только рано
0
[Путешествия и география / Детективы / Газеты и журналы / Фантастика: прочее]
«ИСКАТЕЛЬ» — советский и российский литературный альманах. Издаётся с 1961 года. Публикует фантастические, приключенческие, детективные, военно-патриотические произведения, научно-популярные очерки и
0
[Современные любовные романы]
Они лежали на кровати. Ваня и русоволосая женщина. Сплетенные, как корни дерева. Я не помню, как сделала шаг назад. Тихий звук заставил Ивана обернуться. Мы встретились глазами, и я увидела, как по
2
[Детективы]
Служба безопасности американского банка «Империал» задерживает парня, который умудрился установить в операционном зале шпионское оборудование, в результате чего неизвестные хакеры похитили со счетов
0
[Самиздат / Попаданцы / Боевая фантастика]
Перед вами четвёртая книга цикла о Вере — девушке, чья судьба оказалась связана с самым жестоким и безжалостным местом во всей мультивселенной: Ульем. Когда рядом есть товарищи, пережить даже
2
[Книги про волшебников / Попаданцы / Самиздат]
Говорят, перед смертью вся жизнь проносится перед глазами. Враньё. Перед глазами проносятся плиты перекрытия и куски бетона. Ну а потом — новый мир, средневековье, чужое тело и печь, которую надо
6
[Полицейский детектив]
Триллер из культовой криминальной серии датского автора бестселлеров Юсси Адлер-Ольсена. Карл Мёрк и его специальный отдел Q занимаются нераскрытыми делами из прошлого. В их девятом деле
0
[Эротика, Секс / Детективы / Юмор: прочее / Самиздат]
Маска сброшена. После триумфа на фестивале я больше не призрак за экраном — я звезда. Но слава оказалась палкой о двух концах, и теперь я добыча не только для поклонниц, но и для опасных хищниц.
0
[Любовная фантастика]
Получить в подарок говорящего кота, исполняющего желания? Нет, не бред. Проснуться в магическом замке — начало сказки, правда? Вот только в моей версии замок полный плотоядных драконов, магии и
1
[Детективы]
Расследование завершено. Наконец-то человек, из-за которого Ника потеряла слух, окажется на скамье подсудимых. Казалось бы, самое время праздновать, вот только картина преступления не складывается.
0
[Современные любовные романы]
Перспективный звездный квотербек колледжа Бронкс Миллер уверенно идет к карьере в НФЛ. И хотя он предельно сосредоточен на футболе, это не мешает ему развлекаться. На самом деле, он самый
0