— Сестрица, я погибаю от холода, помоги мне.
— Ну, раз ты так просишь, я помогу тебе. Только тебе придется лишиться хвоста. Все равно от него никакой пользы, тяжесть одна. Посмотри на меня, вот уже год, как я обменяла свой хвост на эти украшения и одежды. Видишь, ничего не потеряла!
— Сестричка лисичка, я на все согласен. Как скажешь, так и сделаю.
— Ну, приходи вечерком ко мне. Я расскажу тебе, что нужно делать.
Наступил вечер, подул холодный осенний ветер, пошел мелкий снег. В это время и добрался волк до дома лисы, постучал.
— Волк, это ты? ― спросила лиса.
— Да.
— Ну, тогда пошли. Все, что я скажу, ты должен исполпить в точности.
— Хорошо, ― ответил волк, ― пусть будет по-твоему.
Пошли они, лиса впереди, волк сзади. Дошли до замерзшей реки. Из-подо льда еле вода виднелась. Разбила лиса камнем лед и велела волку опустить хвост в прорубь. И наказывает:
— Смотри, как бы тебе холодно ни было, хвостом не дергай. Когда принесут тебе наряды и украшения, тогда и встанешь. Хвост твой сам собою отвалится, и ты спокойно вернешься домой.
Сказала так и убежала.
Опустил волк хвост в прорубь и стал ждать, когда ему принесут наряды и украшения. Прошла ночь, невтерпеж стало волку от холода, смотрит он налево, направо, не несут ли одежды. Прошло еще какое-то время. Не выдержал волк, собрался встать, да куда там. Примерз хвост ко льду.
Так и пришлось волку проститься с жизнью. Прибежала куцая на реку, посмотрела на замерзшего волка, только усмехнулась в усы.
163. Побратимы лев и лиса
Побратались лев с лисой.
— Брат мой, я готова исполнить любое твое желание, — часто говорила лиса.
Но скоро лисе надоело прислуживать льву. Решила она от него избавиться. Привела она льва к пропасти, посмотрела вниз и глубоко вздохнула. Лев забеспокоился:
— Чем ты так встревожена, сестра?
— Лучше бы мне ослепнуть, разве не я была близким другом твоего покойного отца? Бывало, придем сюда, он разбежится и одним прыжком перемахнет через пропасть… Такой был бесстрашный лев!
— А почему ты решила, что мне это не под силу? Или я не сын своего отца?
— Вот как перепрыгнешь, тогда и увижу, что ты достоин своего отца.
Прошелся лев по краю пропасти, разбежался, прыгнул и упал на дно ущелья.
Усмехнулась лиса: «Отведаю-ка я львиного мяса» ― и побежала к своему побратиму.
— За что ты так зло подшутила надо мной? ― застонал умирающий лев.
— Да что ты, разве я не говорила, что не всем быть львами, как твой отец?
— Подойди, помоги мне выбраться отсюда, ― взмолился лев.
— Некогда мне, дела ждут, вернусь, тогда и поговорим, ― махнула лиса хвостом и уладилась.
— Да чтоб ты ослепла, о чем нам говорить после моей смерти?
Но лиса уже не слышала проклятий своего побратима.