- Я знаю что это. - Кивнула шатенка.
- А где мы? Ты знаешь? - Вопросила Корделия уже у Бенволио.
- Да. Вы в Вероне...
- Правда?! В Вероне?! В нашей Вероне?!
- Мне... мне не хотелось бы тебя расстраивать, но... нашей Новой Вероны больше нет...
- Как нет?
***
- Чего-то подобного я и ожидала. - Джульетта сидела на кровати, поджав ноги под себя, а Корделия, пристроившись позади, расчесывала ее каштановую шевелюру, пересказывая все, что сообщил ей Бенволио. - Мы слишком долго проспали. Судя по рассказу твоего благоверного, привычный нам мир исчез, а они с Ромэо сейчас в... - Девушка нахмурилась, вспоминая.
- Девяти тысячах шестистах двадцати трех километров от них. Между нами океан. Пусть и небольшая его часть, но это довольно значимое препятствие.
- Насколько я поняла из этой карты, - Джульетта ткнула пальцем в экран раскрытого перед ней ноутбука, - океан расположен с их стороны. Они вообще сейчас на острове... - Девушка прищурилась, разглядывая едва заметную надпись. - Хонсю. Вот ведь название!
- Но нам предстоит миновать большое количество стран. Мы ведь будем двигаться им навстречу.
- Ну, не так уж и много. Хотя по этой карте ничего не понятно. Я сколько ни всматриваюсь, никак не могу составить маршрут.
- Через Австрию, Германию, Польшу, Белоруссию и по России дальше. Так будет гораздо проще чем напрямую. - Сообщил голос откуда-то из соседней комнаты.
Девушки вздрогнули почти одновременно и настороженно посмотрели на дверь, которая почти сразу же распахнулась и явила взору парня лет двадцати. Его светлые волосы были в художественном беспорядке, ярко-синие глаза смотрели весело и чуть насмешливо.
- Кто ты и что тебе нужно? - Нахмурилась Джульетта.
- Я хотел помочь и надеялся, что в ответ вы поможете мне. - Честно признался молодой человек.
- И чем же? - Настороженность не покидала Капулетти ни на миг.
- Поможете мне встретиться с одной девушкой. Она помогает вашим возлюбленным там, в Японии.
- Хм. И все? - Недоверчиво посмотрела на нового знакомого Джу.
- Ну... я был долго и безответно в нее влюблен, так что да, все. - Улыбнулся парень.
- Тогда договорились.
- Вот и отлично, потому что я как раз сделал вам фальшивые документы.
- А разве это не противозаконно? - Удивилась Корделия, с подозрением поглядывая на паспорта в его руке.
- Ну, законных вам все равно не получить. Вы ведь не скажете, что родились в Новой Вероне. Да и вообще на это нужно потратить уйму времени. - Хмыкнул парень. - И одежду вам здешнюю принес.
На кровать плюхнулись две стопки одежды.
- Щедро. - Краешком губ улыбнулась Джульетта.
- А чего мне жмотиться?! - Возмутился молодой человек. - Ах, да. Простите мне мою грубость: я забыл представиться. Меня зовут Нортон. Очень приятно, леди.
И парень, кивнув, вышел из комнаты.
- Не нравится он мне. - Надулась Корделия.
- А по-моему он хороший человек... мне так кажется... Считай, что это мое чутье.