В начале войны наш современник попал… это — раз. Современница, красавица и спортсменка неожиданно для себя получает возможность попасть — и попадает, прямо в пекло войны естественно. Это два.

Роман «На земле штиптаров» входит в «восточный цикл» Карла Мая.

…Он был самонадеян, покоритель Ойкумены, Искандер Зулькарнейн, Искандер Двурогий, Проклинаемый людьми. Он шел от победы к победе, и никто из живущих ныне не мог остановить тяжелую поступь великого

Назву книзі дало оповідання Миколи Бажана «Зустріч на перехресній станції» з підзаголовком «Розмова трьох». Це історія зустрічі на пропахлій вугільним димом залізничній станції друзів-письменників: