Майже яку Стівена Кінга… Чотирнадцятирічна дівчинка у гніві бажає родині згинути, і та справді щезає. Двадцять п’ять років по тому, коли у Синтії вже є власна сім’я, їй вдається вийти на слід батьків

Статья из журнала «Русский язык и литература для школьников». — 2013. - № 5. — С. 3–10.

17 мая 1941 года посол Шуленбург пригласил на танец Зою Воскресенскую — майора внешней разведки и будущую знаменитую писательницу

Что может быть лучше размеренной жизни, не омраченной никакими заботами и обязанностями? Правильно. Совершенно ничего. Ну, по крайней мере так считал я до недавнего времени. Теперь же в городе

В сборнике представлены образцы распространенных на средневековом Арабском Востоке анонимных повестей и новелл, входящих в широко известный цикл «1001 ночь». Все включенные в сборник произведения

Статья из журнала «Русский язык и литература для школьников». — 2013. - № 2. — С. 3–10.

Издание посвящено выдающемуся российскому электротехнику, изобретателю и предпринимателю Павлу Николаевичу Яблочкову (1847–1894).

Навыки выживания для гражданских лиц в условиях социальной нестабильности. Экстремальная медицина спасения для «чайников». С учётом опыта гражданской войны на Украине.

Йоле принадлежит настоящий сказочный замок, тот самый таинственный замок, о котором поведал Шарль Перро в «Спящей красавице». Но юная графиня не может выйти замуж по любви: отец и бабушка давно уже

На протяжении трех месяцев Блю Макаллистер пытается скрыться от Синклера Брекенридж, но он находит её. Её бывший любовник, будущий лидер преступной организации, известной как Братство, сопротивляется

Пропал человек. Его семья вопреки мнению полиции считает, что он жив, и обращается за помощью к Алексеичу. Новая, временно образованная команда пробует найти пропавшего.

Бойфренду пора бы сделать предложение, а он вместо этого заявил о разрыве! Катастрофа. Особенно — для девушки, которая привыкла жить, опираясь на сильное мужское плечо. Что теперь делать?

Книга американського письменника О.Генрі (1862–1910) переносить читача до Південної Америки, у вигадану країну Анчурію. Автор змальовує своєрідну «історію звичаїв» одного з найбурхливіших періодів

До циклу оповідань «Ян Троль» входять наступні твори: 1. Тут все простіше і легше 2. Надто просто 3. Грізна планета 4. Слід людини 5. Чорна квітка 6. Мурахи

Перекладено за виданням: John Hands. Darkness at Dawn. Harper Paperbacks, New York, N.Y., USA, 1995. © 1993 by John Hands. © Андрій Євса, 2000, переклад.

© ВСЕСВІТ. – 1993. – №№ 1, 2. © Олександр ГРИЦЕНКО (ч. 1, 3), Максим СТРІХА (ч. 2), Соломія ПАВЛИЧКО (ч. 4), переклад з англійської, 1993.