Перси, обеспокоенный странным предчувствием, решается навестить друзей. Он просит помощи у Пирата, даже не представляя, какие невероятные события произойдут с ним в Лагере Юпитера.

Неожиданно получив послание из Лагеря Юпитера, Хейзел Левеск и Фрэнк Чжан готовятся отправиться в путь, но Хирон не отпустит полубогов одних без поддержки. Для этого кентавр собирает совет, на