1945 год, Германия. Семь тысяч узников концлагеря Дахау двигаются в город Тегернзе. Девятилетний Тьядек, пробиваясь через толпу, пытается найти свою маму, показывая всем её фотографию.