История о трёх друзьях — слонёнке Тиме, обезьянке Рите и бегемотике Яне, которые впервые попробовали настоящее летнее лакомство — мороженое.