MoreKnig.org
 Младенцы в джунглях - английский и русский параллельные тексты
Младенцы в джунглях - английский и
[Юмористическая проза]
Рассказ из сборника "Деловые люди". "Младенцы в джунглях" - история "Как вор у вора украл дубинку".
0
Дары волхвов - английский и русский параллельные тексты
Дары волхвов - английский и русский
[Юмористическая проза]
«Один доллар и восемьдесят семь центов», — так прозаично начинается одна из самых удивительных историй любви в мировой литературе. Перечитывать «Дары волхвов» О. Генри можно бесконечно, ведь иногда
0
Мишурный блеск - английский и русский параллельные тексты
Мишурный блеск - английский и русский
[Юмористическая проза]
О. Генри (1862-1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал
0
Пимиентские блинчики - английский и русский параллельные тексты
Пимиентские блинчики - английский и
[Юмористическая проза]
О. Генри (1862 - 1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал
0
Справочник Гименея - английский и русский параллельные тексты
Справочник Гименея - английский и
[Юмористическая проза]
О. Генри (1862 - 1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал
0
Бабье лето Джонсона Сухого Лога - английский и русский параллельные тексты
Бабье лето Джонсона Сухого Лога -
[Юмористическая проза]
О. Генри (1862 - 1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал
0
Принцесса и пума - английский и русский параллельные тексты
Принцесса и пума - английский и русский
[Юмористическая проза]
О. Генри (1862 - 1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал
0
Рождественский подарок по-ковбойски
Рождественский подарок по-ковбойски
[Юмористическая проза]
О. Генри (1862 - 1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал
0
Обращение Джимми Валентайна
Обращение Джимми Валентайна
[Юмористическая проза]
О. Генри (1862 - 1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал
0
Сердце и крест - английский и русский параллельные тексты
Сердце и крест - английский и русский
[Юмористическая проза]
«Сердце 3апада» (1907) – один из лучших авторских сборников знаменитого американского писателя О.Генри (1862—1910), созданный на основе его воспоминаний о собственной ковбойской юности, прошедшей на
0
Выкуп - английский и русский параллельные тексты
Выкуп - английский и русский
[Юмористическая проза]
О. Генри (1862 - 1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал
0
Во имя традиции - английский и русский параллельные тексты
Во имя традиции - английский и русский
[Юмористическая проза]
О.Генри (1862-1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал около
0
Третий ингридиент
Третий ингридиент
[Научная литература: прочее / Классическая проза]
О. Генри (1862 - 1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал
0
В антракте - английский и русский параллельные тексты
В антракте - английский и русский
[Юмористическая проза]
О. Генри (1862-1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал
0
Золото и любовь - английский и русский параллельные тексты
Золото и любовь - английский и русский
[Юмористическая проза]
О. Генри (1862 - 1910) - псевдоним Вильяма Сиднея Портера, выдающегося американского новеллиста, прославившегося блестящими юмористическими рассказами. За свою недолгую творческую жизнь он написал
0
Голос большого города (сборник)
Голос большого города (сборник)
[Классическая проза / Юмористическая проза]
В сборник вошли рассказы: • Голос большого города • Один час полной жизни • Грошовый поклонник • Как прозрел Доггерти • Персики • Предвестник весны • Пока ждёт автомобиль
0
Всего понемножку (сборник)
Всего понемножку (сборник)
[Классическая проза / Юмористическая проза]
В сборник вошли рассказы: • Ищейки • Чародейные хлебцы • Гордость городов • Налёт на поезд • Улисс и собачник • Апологет погоды • Призрак возможности • Дверь, не знающая покоя
0
Благородный жулик (сборник)
Благородный жулик (сборник)
[Классическая проза / Юмористическая проза]
В сборник вошли рассказы: • Трест, который лопнул • Джефф Питерс как персональный магнит • Развлечения современной деревни • Кафедра филантроматематики • Рука, которая терзает весь мир
1
Деловые люди (cборник)
Деловые люди (cборник)
[Классическая проза / Юмористическая проза]
В сборник вошли рассказы: • Деловые люди • Золото, которое блеснуло • Младенцы в джунглях • День воскресения • Пятое колесо • Поэт и поселянин • Ряса • Женщина и жульничество
0
Горящий светильник (сборник)
Горящий светильник (сборник)
[Классическая проза / Юмористическая проза]
В сборник вошли рассказы: • Горящий светильник • Шехерезада с Мэдисон-сквера • Из Омара • Маятник • Во имя традиции • Рыцарь удачи • Закупщик из Кактус-сити • Бляха
0