До збірки ввійшли найвідоміші твори Вашингтона Ірвінга (1783–1859), родоначальника американської новелістики. Закоханий з дитинства в легенди про життя перших колоністів на берегах Гудзону,
Містичне оповідання батька американської літератури Вашинґтона Ірвінґа, в українському перекладі, опубліковане 1921 року в часописі української діаспори Календар "Канадійського Українця", що