Проклятьем заклейменный (СИ)

Вставай, проклятьем заклеймённый! Да-да, ты, попаданец из другого мира! Вон, клеймо на груди видал? Ну и вот. А ты думал, это так, образно? Не угадал. Мир в опасности! Нет, спасать не надо, без тебя как-нибудь... Да мир всё время в опасности! То одно, то другое... Ты сперва хоть школу закончи, потом уже в мировые проблемы лезь. Ну, в смысле, Академию. Ну да, магическую. Для аристократов. Что значит это штамп и скучно?! Опять не угадал! В общем, вставай и... Пой? Ну, если хочешь – пой, почему бы и нет... Ох ты ж, Господи... Он и вправду ещё и поёт!